Boulough Al-Maram — Hadith #53437
Hadith #53437
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ: { لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَدَعُ هَؤُلَاءِ اَلْكَلِمَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ: اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ اَلْعَافِيَةَ فِي دِينِي, وَدُنْيَايَ, وَأَهْلِي, وَمَالِي, اَللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي, وَآمِنْ رَوْعَاتِي, وَاحْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ, وَمِنْ خَلْفِي, وَعَنْ يَمِينِي, وَعَنْ شِمَالِي, وَمِنْ فَوْقِي, وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي } أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ, وَابْنُ مَاجَهْ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ . 1 .1 - صحيح. رواه النسائي في" عمل اليوم والليلة" (566)، وابن ماجه (3871)، والحاكم (1 / 517- 518).
Sous l'autorité d'Ibn Umar - que Dieu les agrée tous deux - il dit : {Le Messager de Dieu - que Dieu le bénisse et lui accorde la paix - n'a pas omis ces paroles le soir et le matin : Ô Dieu, je te demande le bien-être dans ma religion, mon monde, ma famille et mon argent. Oh mon Dieu, couvre mes défauts, protège mes choses merveilleuses et protège-moi de Entre mes mains, derrière moi, à ma droite, à ma gauche et au-dessus de moi, et je cherche refuge auprès de Ta Grandeur de peur d'être assassiné sous moi. Rapporté par Al-Nasa'i et Ibn Maghah et authentifié par Al-Hakim. 1 .1 - Sahih. Rapporté par Al-Nasa'i dans « Le travail du jour et de la nuit » (566), Ibn Majah (3871) et Al-Hakim (1/517-518).
Rapporté par
Ibn ’Umar (RAA) narrated, ‘The Messenger of Allah (ﷺ) never failed to say these words in the morning and the evening
Source
Boulough Al-Maram # 16/1557
Catégorie
Chapitre 16: Chapitre 16