सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५४४८
हदीस #१५४४८
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّا نَكُونُ بِالْمَكَانِ الشَّهْرَ وَالشَّهْرَيْنِ . فَقَالَ عُمَرُ أَمَّا أَنَا فَلَمْ أَكُنْ أُصَلِّي حَتَّى أَجِدَ الْمَاءَ . قَالَ فَقَالَ عَمَّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمَا تَذْكُرُ إِذْ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ فِي الإِبِلِ فَأَصَابَتْنَا جَنَابَةٌ فَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ
" إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ هَكَذَا " . وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَهُمَا ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى نِصْفِ الذِّرَاعِ . فَقَالَ عُمَرُ يَا عَمَّارُ اتَّقِ اللَّهَ . فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ وَاللَّهِ لَمْ أَذْكُرْهُ أَبَدًا . فَقَالَ عُمَرُ كَلاَّ وَاللَّهِ لَنُوَلِّيَنَّكَ مِنْ ذَلِكَ مَا تَوَلَّيْتَ .
अब्द अल-रहमान बिन अब्ज़ा ने कहा: मैं उमर के साथ था, तभी एक आदमी उनके पास आया और बोला: हम एक ऐसी जगह पर एक-दो महीने से रह रहे हैं जहाँ पानी नहीं मिलता (अगर हमारा यौन अंग नष्ट हो जाए तो हमें क्या करना चाहिए)? उमर ने कहा: जहाँ तक मेरा सवाल है, मैं पानी मिलने तक नमाज़ नहीं पढ़ता। अम्मार ने कहा: ऐ मोमिन, क्या आपको याद नहीं जब मैं और आप ऊँटों की देखभाल कर रहे थे? वहाँ हमारा यौन अंग नष्ट हो गया। मैं ज़मीन पर लोट पड़ा। फिर हम पैगंबर (ﷺ) के पास आए और मैंने उन्हें यह बात बताई। उन्होंने कहा: इतना करना ही काफी था। फिर उन्होंने दोनों हाथों से ज़मीन पर मारा। फिर उन्होंने उन पर फूँका और उनसे अपना चेहरा और दोनों हाथ आधी बाँहों तक पोंछे। उमर ने कहा: अम्मार, अल्लाह से डरो। उसने कहा: ऐ मोमिन, अगर आप चाहें तो मैं इसे कभी बयान नहीं करूँगा। उमर ने कहा: नहीं, अल्लाह की कसम, हम तुम्हें उस ओर से मोड़ देंगे जिस ओर तुम मुड़े हो (अर्थात तुम्हारे पास विकल्प है)।
वर्णनकर्ता
Abd Al-Rahman Bin Abza
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/३२२
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता
विषय:
#Mother