सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५५१४
हदीस #१५५१४
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَتْنَا أُمُّ يُونُسَ بِنْتُ شَدَّادٍ، قَالَتْ حَدَّثَتْنِي حَمَاتِي أُمُّ جَحْدَرٍ الْعَامِرِيَّةُ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْنَا شِعَارُنَا وَقَدْ أَلْقَيْنَا فَوْقَهُ كِسَاءً فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ الْكِسَاءَ فَلَبِسَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لُمْعَةٌ مِنْ دَمٍ . فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا يَلِيهَا فَبَعَثَ بِهَا إِلَىَّ مَصْرُورَةً فِي يَدِ الْغُلاَمِ فَقَالَ
" اغْسِلِي هَذِهِ وَأَجِفِّيهَا ثُمَّ أَرْسِلِي بِهَا إِلَىَّ " . فَدَعَوْتُ بِقَصْعَتِي فَغَسَلْتُهَا ثُمَّ أَجْفَفْتُهَا فَأَحَرْتُهَا إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنِصْفِ النَّهَارِ وَهِيَ عَلَيْهِ .
उम्म जहदर अल-अमीरिया ने बताया कि उन्होंने आयशा से माहवारी के खून के बारे में पूछा जो कपड़े पर गिरता है। आयशा ने जवाब दिया: मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ लेटी हुई थी और हमने अपने ऊपर वस्त्र ओढ़ा हुआ था और उसके ऊपर एक कंबल भी ओढ़ा हुआ था। जब सुबह हुई, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कंबल उठाया, उसे ओढ़ा और बाहर जाकर सुबह की नमाज़ अदा की। फिर वे मस्जिद में लोगों के बीच बैठ गए। एक आदमी ने कहा: ऐ अल्लाह के रसूल, यह खून का धब्बा है। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उसे पास से उठाया और एक दास के हाथ में मोड़कर मुझे भेजा और कहा: इसे धोकर सुखाओ और फिर मुझे भेज दो। मैंने अपना बर्तन मंगवाया और उसे धोया। फिर मैंने उसे सुखाया और उन्हें लौटा दिया। दोपहर के समय अल्लाह के रसूल (ﷺ) आए, उस समय उनके ऊपर कंबल था।
वर्णनकर्ता
उम्म जहदर अल-अमीरिया (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/३८८
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता