सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७०८६
हदीस #१७०८६
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَنَّ أَبَا مُعَاوِيَةَ، وَحَفْصَ بْنَ غِيَاثٍ، حَدَّثَاهُ - وَحَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ، أَتَمُّ - عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ صَلَّى عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعًا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ زَادَ عَنْ حَفْصٍ وَمَعَ عُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا . زَادَ مِنْ هَا هُنَا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقُ فَلَوَدِدْتُ أَنَّ لِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَيْنِ مُتَقَبَّلَتَيْنِ . قَالَ الأَعْمَشُ فَحَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ عَنْ أَشْيَاخِهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ صَلَّى أَرْبَعًا قَالَ فَقِيلَ لَهُ عِبْتَ عَلَى عُثْمَانَ ثُمَّ صَلَّيْتَ أَرْبَعًا قَالَ الْخِلاَفُ شَرٌّ .
उस्मान ने मीना में चार रकअत नमाज़ पढ़ी। अब्दुल्ला (बिन मसूद) ने कहा: मैंने पैगंबर (ﷺ) के साथ दो रकअत और उमर के साथ दो रकअत नमाज़ पढ़ी। हफ़्स के संस्करण में आगे कहा गया है: और उस्मान के खिलाफत के शुरुआती दौर में उनके साथ भी। बाद में उस्मान ने पूरी नमाज़ (यानी चार रकअत) पढ़ना शुरू कर दिया। अबू मुआविया के संस्करण में आगे कहा गया है: फिर आपके तौर-तरीके बदल गए। मैं चार रकअत के बजाय अल्लाह को मंज़ूर दो रकअत पढ़ना पसंद करता हूँ।
अल-अमश ने कहा: मुआविया बिन क़ुर्रा ने मुझे अपने शिक्षकों से रिवायत की: अब्दुल्ला (बिन मसूद) ने एक बार चार रकअत पढ़ीं। उनसे पूछा गया: आपने उस्मान की आलोचना की, लेकिन आपने खुद चार रकअत पढ़ीं? उन्होंने जवाब दिया: फूट डालना बुराई है।
वर्णनकर्ता
अब्द अल-रहमान बिन ज़ैद (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ११/१९६०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: हज