सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७१४०
हदीस #१७१४०
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهُ قَالَ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ بِمِنًى يَسْأَلُونَهُ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اذْبَحْ وَلاَ حَرَجَ " . وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَشْعُرْ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ . قَالَ " ارْمِ وَلاَ حَرَجَ " . قَالَ فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَىْءٍ قُدِّمَ أَوْ أُخِّرَ إِلاَّ قَالَ " اصْنَعْ وَلاَ حَرَجَ " .
अब्दुल्लाह बिन अम्र बिन अल अस ने कहा, “अल्लाह के रसूल (ﷺ) विदाई हज के दौरान मीना में रुके, क्योंकि लोग उनसे हज के रीति-रिवाजों के बारे में पूछ रहे थे। एक आदमी आया और बोला, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ) अज्ञानतावश मैंने कुर्बानी देने से पहले दाढ़ी बना ली। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने जवाब दिया, “कुर्बानी करो, कोई हानि नहीं होगी।” एक और आदमी आया और बोला, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ) अज्ञानतावश मैंने कंकड़ फेंकने से पहले कुर्बानी दे दी। उन्होंने जवाब दिया, “पत्थर फेंको, कोई हानि नहीं होगी।” उनसे (पैगंबर से) किसी भी काम के बारे में, चाहे वह सही समय से पहले किया गया हो या बाद में, हमेशा यही कहा जाता था, “करो, कोई हानि नहीं होगी।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ११/२०१४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: हज