सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७२५७
हदीस #१७२५७
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ، - الْمَعْنَى - قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الأَنْصَارِ - قَالَ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَقُلْ مِنَ الأَنْصَارِ ثُمَّ اتَّفَقُوا - يُقَالُ لَهُ بَصْرَةُ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً بِكْرًا فِي سِتْرِهَا فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا فَإِذَا هِيَ حُبْلَى فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَهَا الصَّدَاقُ بِمَا اسْتَحْلَلْتَ مِنْ فَرْجِهَا وَالْوَلَدُ عَبْدٌ لَكَ فَإِذَا وَلَدَتْ " . قَالَ الْحَسَنُ " فَاجْلِدْهَا " . وَقَالَ ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ " فَاجْلِدُوهَا " . أَوْ قَالَ " فَحُدُّوهَا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ قَتَادَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَعَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَرْسَلُوهُ كُلُّهُمْ . وَفِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ بَصْرَةَ بْنَ أَكْثَمَ نَكَحَ امْرَأَةً وَكُلُّهُمْ قَالَ فِي حَدِيثِهِ جَعَلَ الْوَلَدَ عَبْدًا لَهُ .
अबू दाऊद ने कहा: यह रिवायत क़तादाह ने सअद बिन यज़ीद से इब्न अल-मुसय्यब के हवाले से इसी तरह बयान की है। यह रिवायत याह्या बिन अबी कथीर ने यज़ीद बिन नुऐम से सईद बिन अल-मुसय्यब से बयान की है, और अता अल-खुरासानी ने इसे सईद बिन अल-मुसय्यब से बयान किया है; इन सभी ने इस रिवायत को पैगंबर (ﷺ) से बयान किया है, लेकिन सहाबी के ज़िक्र को छोड़ दिया है (यानी यह एक मुरसल रिवायत है)। याह्या बिन अबी कथीर के रिवायत के अनुसार: बसरा बिन अख़थम ने एक औरत से शादी की। सर्वमान्य रिवायत के अनुसार: उसने बच्चे को अपना नौकर बना लिया।
वर्णनकर्ता
A man from the Ansar called Basrah said
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १२/२१३१
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय १२: विवाह
विषय:
#Mother