सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७१७२
हदीस #१७१७२
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ إِنِّي لأَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمِنًى إِذْ لَقِيَهُ عُثْمَانُ فَاسْتَخْلاَهُ فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللَّهِ أَنْ لَيْسَتْ لَهُ حَاجَةٌ قَالَ لِي تَعَالَ يَا عَلْقَمَةُ فَجِئْتُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ أَلاَ نُزَوِّجُكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِجَارِيَةٍ بِكْرٍ لَعَلَّهُ يَرْجِعُ إِلَيْكَ مِنْ نَفْسِكَ مَا كُنْتَ تَعْهَدُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " .
अलक़ामा ने कहा, “मैं अब्दुल्ला बिन मसूद के साथ मीना जा रहा था, जहाँ उस्मान उनसे मिले और उनसे एकांत में बात करना चाहते थे।” जब अब्दुल्ला (बिन मसूद) को लगा कि एकांत की कोई ज़रूरत नहीं है, तो उन्होंने मुझसे कहा, “आओ, अलक़ामा।” तो मैं उनके पास गया। फिर उस्मान ने उनसे कहा, “क्या हमें अबू अब्द अल रहमान, आपकी शादी किसी कुंवारी लड़की से नहीं करा देनी चाहिए, ताकि आपकी खोई हुई शक्ति आपको वापस मिल जाए?” अब्दुल्ला (बिन मसूद) ने कहा, “अगर तुम ऐसा कहते हो, तो मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना है, “तुममें से जो पत्नी का भरण-पोषण कर सकते हैं, उन्हें विवाह कर लेना चाहिए, क्योंकि यह तुम्हें पराई स्त्रियों को देखने से रोकता है और अवैध संभोग से बचाता है, लेकिन जो नहीं कर सकते, उन्हें उपवास करना चाहिए, क्योंकि यह यौन इच्छा को दबाने का एक साधन है।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १२/२०४६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १२: विवाह