सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७३७७
हदीस #१७३७७
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَوَهْبُ بْنُ بَيَانٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ شَهِدْتُ الْمُتَلاَعِنَيْنِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تَلاَعَنَا . وَتَمَّ حَدِيثُ مُسَدَّدٍ . وَقَالَ الآخَرُونَ إِنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَرَّقَ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ فَقَالَ الرَّجُلُ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا - لَمْ يَقُلْ بَعْضُهُمْ عَلَيْهَا - قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يُتَابِعِ ابْنَ عُيَيْنَةَ أَحَدٌ عَلَى أَنَّهُ فَرَّقَ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ .
सह्ल बिन साद ने कहा, “मुसद्दद के रिवायत के अनुसार, जब मैं पंद्रह वर्ष का था, तब मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के जीवनकाल में दो पति-पत्नी को एक-दूसरे पर लानत भेजते हुए देखा। जब उन्होंने लानत भेजना समाप्त कर दिया, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उन्हें अलग कर दिया।” मुसद्दद का रिवायत यहीं समाप्त होता है। अन्य रिवायतों के अनुसार, “वह उस समय उपस्थित था जब पैगंबर (ﷺ) ने उन पति-पत्नी को अलग किया जिन्होंने एक-दूसरे पर लानत भेजी थी। उस व्यक्ति (सह्ल) ने कहा, “अगर मैं उसे अपने पास रखूँ, तो मैं उसके विरुद्ध झूठ बोलूँगा, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)।”
अबू दाऊद ने कहा, “कुछ रिवायतकर्ताओं ने ‘अलैहा’ (उसके विरुद्ध) शब्द का उल्लेख नहीं किया है।”
अबू दाऊद ने कहा, “इब्न उयैना के इस कथन का किसी ने समर्थन नहीं किया कि उन्होंने लानत भेजने वाले पति-पत्नी को अलग किया।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १३/२२५१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: तलाक