सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७६३३
हदीस #१७६३३
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ : كُنْتُ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَغَشِيَتْهُ السَّكِينَةُ فَوَقَعَتْ فَخِذُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى فَخِذِي، فَمَا وَجَدْتُ ثِقَلَ شَىْءٍ أَثْقَلَ مِنْ فَخِذِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ فَقَالَ : " اكْتُبْ " . فَكَتَبْتُ فِي كَتِفٍ : لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ . إِلَى آخِرِ الآيَةِ، فَقَامَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ - وَكَانَ رَجُلاً أَعْمَى - لَمَّا سَمِعَ فَضِيلَةَ الْمُجَاهِدِينَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ بِمَنْ لاَ يَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فَلَمَّا قَضَى كَلاَمَهُ غَشِيَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم السَّكِينَةُ فَوَقَعَتْ فَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي وَوَجَدْتُ مِنْ ثِقَلِهَا فِي الْمَرَّةِ الثَّانِيَةِ كَمَا وَجَدْتُ فِي الْمَرَّةِ الأُولَى ثُمَّ سُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ : " اقْرَأْ يَا زَيْدُ " . فَقَرَأْتُ { لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ } فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم { غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ } الآيَةَ كُلَّهَا . قَالَ زَيْدٌ : فَأَنْزَلَهَا اللَّهُ وَحْدَهَا فَأَلْحَقْتُهَا، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى مُلْحَقِهَا عِنْدَ صَدْعٍ فِي كَتِفٍ .
ज़ैद बिन थाबित ने कहा, “मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास था जब उन्हें ईश्वरीय प्रेरणा से शांति मिली और उनकी जांघ मेरी जांघ पर आ गिरी। मुझे उनकी जांघ से भारी कुछ भी नहीं लगा। फिर उन्होंने खुद को संभाला और कहा, “लिख लो।” मैंने उनके कंधे पर लिखा। जो मोमिन घर पर बैठे रहते हैं, वे उनके बराबर नहीं हैं, सिवाय उनके जिन्हें कोई गंभीर चोट लगी है और जो अल्लाह के मार्ग में प्रयास करते हैं। जब इब्न उम्म मख्तूम, जो अंधे थे, ने योद्धाओं की श्रेष्ठता सुनी, तो वे खड़े हुए और बोले, “ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ), उन मोमिनों का क्या हाल है जो अल्लाह के मार्ग में लड़ने में असमर्थ हैं?” जैसे ही उन्होंने अपना प्रश्न समाप्त किया, उन्हें ईश्वरीय प्रेरणा से शांति मिली और उनकी जांघ मेरी जांघ पर आ गिरी और मुझे उसका भार दूसरी बार भी उतना ही महसूस हुआ जितना पहली बार हुआ था।” जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अपना संयम वापस पाया, तो उन्होंने कहा, “अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “उन लोगों के अलावा जिन्हें कोई (अश्वेत रूप से अक्षम करने वाली चोट) है।” ज़ैद ने कहा, “अल्लाह, सर्वशक्तिमान ने इसे अकेले ही प्रकट किया और मैंने इसे जोड़ा।” उस अल्लाह की कसम जिसके हाथों में मेरी जान है, मैं देख रहा हूँ, मानो वह जगह जहाँ मैंने इसे (अर्थात आयत को) कंधे की दरार पर रखा था।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२५०७
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद
विषय:
#Mother