सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७७७१
हदीस #१७७७१
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً إِلَى خَثْعَمٍ فَاعْتَصَمَ نَاسٌ مِنْهُمْ بِالسُّجُودِ فَأَسْرَعَ فِيهِمُ الْقَتْلُ - قَالَ - فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ لَهُمْ بِنِصْفِ الْعَقْلِ وَقَالَ " أَنَا بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ يُقِيمُ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُشْرِكِينَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ قَالَ " لاَ تَرَاءَى نَارَاهُمَا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ هُشَيْمٌ وَمُعْتَمِرٌ وَخَالِدٌ الْوَاسِطِيُّ وَجَمَاعَةٌ لَمْ يَذْكُرُوا جَرِيرًا .
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने खथम पर एक दल भेजा। कुछ लोगों ने सजदा करके शरण ली और उन्हें तुरंत मार डाला गया। जब पैगंबर (ﷺ) को यह पता चला, तो उन्होंने उनके लिए आधे खून का बदला चुकाने का आदेश दिया और कहा: मैं किसी भी मुसलमान के लिए ज़िम्मेदार नहीं हूँ जो बहुदेववादियों के बीच रहता है। उन्होंने पूछा: ऐ अल्लाह के रसूल, ऐसा क्यों? उन्होंने कहा: उनकी आग एक-दूसरे को दिखाई नहीं देनी चाहिए।
अबू दाऊद ने कहा: हुशैम, मामर, खालिद बिन वासिती और कई अन्य कथावाचकों ने भी इसे बयान किया है, लेकिन उन्होंने जरीर का ज़िक्र नहीं किया।
वर्णनकर्ता
जरिर बिन अब्दुल्ला (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२६४५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद
विषय:
#Charity