सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७८०१
हदीस #१७८०१
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ سَعْدٍ، - قَالَ غَيْرُ أَبِي صَالِحٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَرَأَيْنَا حُمَّرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ فَجَعَلَتْ تَفْرُشُ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِهَا رُدُّوا وَلَدَهَا إِلَيْهَا " . وَرَأَى قَرْيَةَ نَمْلٍ قَدْ حَرَّقْنَاهَا فَقَالَ " مَنْ حَرَّقَ هَذِهِ " . قُلْنَا نَحْنُ . قَالَ " إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي أَنْ يُعَذِّبَ بِالنَّارِ إِلاَّ رَبُّ النَّارِ " .
हम अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ एक यात्रा पर थे। वे शौच के लिए उठे। हमने एक चिड़िया को उसके दो बच्चों के साथ देखा और हमने उसके बच्चों को पकड़ लिया। चिड़िया वापस आई और अपने पंख फैलाने लगी। अल्लाह के रसूल (ﷺ) आए और बोले: किसने इसके बच्चों के लिए इसे दुखी किया? इसके बच्चों को इसे लौटा दो। उन्होंने एक चींटियों का गाँव भी देखा जिसे हमने जला दिया था। उन्होंने पूछा: इसे किसने जलाया है? हमने उत्तर दिया: हमने। उन्होंने कहा: आग से दंड देना केवल आग के स्वामी को ही उचित है।
वर्णनकर्ता
इब्न मसऊद (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२६७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद
विषय:
#Mother