सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७८०९
हदीस #१७८०९
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ زَعَمَ السُّدِّيُّ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ أَمَّنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّاسَ إِلاَّ أَرْبَعَةَ نَفَرٍ وَامْرَأَتَيْنِ وَسَمَّاهُمْ وَابْنُ أَبِي سَرْحٍ . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ وَأَمَّا ابْنُ أَبِي سَرْحٍ فَإِنَّهُ اخْتَبَأَ عِنْدَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَلَمَّا دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّاسَ إِلَى الْبَيْعَةِ جَاءَ بِهِ حَتَّى أَوْقَفَهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ بَايِعْ عَبْدَ اللَّهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ثَلاَثًا كُلُّ ذَلِكَ يَأْبَى فَبَايَعَهُ بَعْدَ ثَلاَثٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ " أَمَا كَانَ فِيكُمْ رَجُلٌ رَشِيدٌ يَقُومُ إِلَى هَذَا حَيْثُ رَآنِي كَفَفْتُ يَدِي عَنْ بَيْعَتِهِ فَيَقْتُلُهُ " . فَقَالُوا مَا نَدْرِي يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا فِي نَفْسِكَ أَلاَ أَوْمَأْتَ إِلَيْنَا بِعَيْنِكَ قَالَ " إِنَّهُ لاَ يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ تَكُونَ لَهُ خَائِنَةُ الأَعْيُنِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ أَخَا عُثْمَانَ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَكَانَ الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ أَخَا عُثْمَانَ لأُمِّهِ وَضَرَبَهُ عُثْمَانُ الْحَدَّ إِذْ شَرِبَ الْخَمْرَ .
जिस दिन मक्का पर विजय प्राप्त हुई, अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने चार पुरुषों और दो महिलाओं को छोड़कर बाकी सभी को पनाह दी और उनके नाम बताए। इब्न अबू सरह उनमें से एक थे।
फिर उन्होंने रिवायत बयान की। उन्होंने कहा: इब्न अबू सरह उस्मान इब्न अफ्फान के साथ छिप गए। जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने लोगों को शपथ लेने के लिए बुलाया, तो उन्होंने उसे लाकर अपने सामने खड़ा किया। उन्होंने कहा: ऐ अल्लाह के रसूल, इससे शपथ ले लीजिए। उसने अपना सिर उठाया और तीन बार उसकी ओर देखा, हर बार इनकार किया। तीसरी बार शपथ लेने के बाद उसने शपथ ले ली। फिर वह अपने साथियों की ओर मुड़ा और कहा: क्या तुममें से कोई समझदार आदमी नहीं है जो मुझे शपथ लेने से इनकार करते देख इस आदमी के सामने खड़ा होकर उसे मार डाले? उन्होंने जवाब दिया: ऐ अल्लाह के रसूल, हम नहीं जानते कि आपके दिल में क्या है; क्या आपने हमें अपनी आँखों से इशारा नहीं दिया? उन्होंने कहा: किसी नबी के लिए विश्वासघाती दृष्टि रखना उचित नहीं है।
अबू दाऊद ने कहा: अब्दुल्ला (बिन अबी सरह) उस्मान के दत्तक भाई थे, और वलीद बिन उक़बा उनके मातृ भाई थे, और उस्मान ने उन्हें शराब पीने पर हद्द (अत्यधिक दंड) दिया था।
वर्णनकर्ता
Sa'd
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२६८३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद