सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७८०८
हदीस #१७८०८
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - يَعْنِي السِّجِسْتَانِيَّ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَهَذَا، لَفْظُهُ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَكُونُ مِقْلاَتًا فَتَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا إِنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ أَنْ تُهَوِّدَهُ فَلَمَّا أُجْلِيَتْ بَنُو النَّضِيرِ كَانَ فِيهِمْ مِنْ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ فَقَالُوا لاَ نَدَعُ أَبْنَاءَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لاَ إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَىِّ } قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْمِقْلاَتُ الَّتِي لاَ يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ .
इस्लाम से पूर्व के समय में, जब किसी स्त्री के बच्चे जीवित नहीं रहते थे, तो वह यह प्रतिज्ञा करती थी कि यदि उसका बच्चा जीवित रहता है, तो वह उसे यहूदी धर्म में परिवर्तित कर देगी। जब बनू अन-नादिर को (अरब से) निष्कासित किया गया, तो उनमें अंसार (सहायकों) के कुछ बच्चे भी थे। उन्होंने कहा: हम अपने बच्चों को नहीं छोड़ेंगे। तब अल्लाह तआला ने यह आयत नाज़िल की: "धर्म में कोई ज़बरदस्ती न हो। सत्य, असत्य से स्पष्ट रूप से अलग है।"
अबू दाऊद ने कहा: मुक़लात का अर्थ है वह स्त्री जिसके बच्चे जीवित नहीं रहते।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १५/२६८२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १५: जिहाद
विषय:
#Mother