सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८७२१
हदीस #१८७२१
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ وَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ " يَا كَعْبُ " . فَقَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَأَشَارَ لَهُ بِيَدِهِ أَنْ ضَعِ الشَّطْرَ مِنْ دَيْنِكَ قَالَ كَعْبٌ قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " قُمْ فَاقْضِهِ " .
काब बिन मलिक ने बयान किया कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) के ज़माने में उन्होंने मस्जिद में इब्न अबी हद्रद से अपना कर्ज़ चुकाने की माँग की, और उनकी आवाज़ इतनी तेज़ हो गई कि अपने घर में मौजूद अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उन्हें सुन लिया। तब अल्लाह के रसूल (ﷺ) उनके पास गए और अपने कमरे का पर्दा हटाकर काब बिन मलिक को पुकारा, “काब!” उन्होंने कहा, “हम आपकी सेवा में हाज़िर हैं, ऐ अल्लाह के रसूल।” इस पर उन्होंने हाथ से इशारा किया, “अपना आधा कर्ज़ माफ़ कर दीजिए।” काब ने कहा, “मैं ऐसा ही करूँगा, ऐ अल्लाह के रसूल।” तब पैगंबर (ﷺ) ने कहा, “उठो और कर्ज़ चुका दो।”
वर्णनकर्ता
Ka'b bin Malik said that in the time of the Messenger of Allah (ﷺ) he made demand in the mosque for payment of a debt due to him from Ibn Abi Hadrad, and their voices rose till the Messenger of Allah (ﷺ), who was in his house, heard them. The Messenger of
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २५/३५९५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: न्याय
विषय:
#Mother