सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८७६३
हदीस #१८७६३
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَجُلاً خَاصَمَ الزُّبَيْرَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ سَرِّحِ الْمَاءَ يَمُرُّ . فَأَبَى عَلَيْهِ الزُّبَيْرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلزُّبَيْرِ " اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى جَارِكَ " . فَغَضِبَ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " اسْقِ ثُمَّ احْبِسِ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ " . فَقَالَ الزُّبَيْرُ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَحْسِبُ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ { فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ } الآيَةَ .
एक व्यक्ति का अल-ज़ुबैर से लावा के मैदान में बहने वाली छोटी-छोटी धाराओं को लेकर विवाद हो गया, जिनका पानी उन्हीं धाराओं से सींचा जाता था। अंसारी ने कहा: पानी छोड़ दो और उसे बहने दो, लेकिन अल-ज़ुबैर ने इनकार कर दिया। पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) ने अल-ज़ुबैर से कहा: ज़ुबैर, अपनी ज़मीन को पानी दो, फिर पानी को अपने पड़ोसी के पास बहने दो। अंसारी क्रोधित हो गया और बोला: ऐ अल्लाह के रसूल! क्या यह इसलिए है क्योंकि वह आपका चचेरा भाई है? इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) का चेहरा लाल हो गया और उन्होंने कहा: अपनी ज़मीन को पानी दो, फिर पानी को तब तक रोक कर रखो जब तक वह तटबंध में वापस न चला जाए। अल-ज़ुबैर ने कहा: अल्लाह की कसम! मुझे लगता है कि इस बारे में यह आयत नाज़िल हुई थी: "लेकिन नहीं, तेरे रब की कसम! उनका (वास्तविक) विश्वास तब तक नहीं हो सकता, जब तक वे तुझे न्यायाधीश न बना दें..."
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न अल-ज़ुबैर (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २५/३६३७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: न्याय
विषय:
#Mother