सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९२८४
हदीस #१९२८४
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ لِي أَتَيْتُكَ الْبَارِحَةَ فَلَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَكُونَ دَخَلْتُ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ عَلَى الْبَابِ تَمَاثِيلُ وَكَانَ فِي الْبَيْتِ قِرَامُ سِتْرٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ وَكَانَ فِي الْبَيْتِ كَلْبٌ فَمُرْ بِرَأْسِ التِّمْثَالِ الَّذِي فِي الْبَيْتِ يُقْطَعُ فَيَصِيرُ كَهَيْئَةِ الشَّجَرَةِ وَمُرْ بِالسِّتْرِ فَلْيُقْطَعْ فَلْيُجْعَلْ مِنْهُ وِسَادَتَيْنِ مَنْبُوذَتَيْنِ تُوطَآنِ وَمُرْ بِالْكَلْبِ فَلْيُخْرَجْ " . فَفَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِذَا الْكَلْبُ لِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ كَانَ تَحْتَ نَضَدٍ لَهُمْ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّضَدُ شَىْءٌ تُوضَعُ عَلَيْهِ الثِّيَابُ شِبْهُ السَّرِيرِ .
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने फरमाया: जिब्राइल (ﷺ) मेरे पास आए और बोले: मैं कल रात आपके पास आया था, लेकिन मुझे अंदर आने से रोक दिया गया क्योंकि दरवाजे पर मूर्तियाँ लगी हुई थीं। घर में एक सजावटी पर्दा था जिस पर चित्र बने हुए थे, और घर में एक कुत्ता भी था। तो घर में लगी मूर्ति का सिर काट देने का आदेश दीजिए ताकि वह पेड़ के आकार की हो जाए; पर्दे को काटकर दो तकिये बनाने का आदेश दीजिए जिन पर लोग चल सकें; और कुत्ते को बाहर निकालने का आदेश दीजिए।
फिर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने ऐसा ही किया। कुत्ता हसन या हुसैन का था और उनके पलंग के नीचे था। इसलिए उन्होंने उसे बाहर निकालने का आदेश दिया।
अबू दाऊद ने कहा: अल-नद्द का अर्थ है वह वस्तु जिस पर कपड़े रखे जाते हैं, जैसे पलंग।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ३४/४१५८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३४: वस्त्र
विषय:
#Mother