जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७७१४

हदीस #२७७१४
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ، أَنَّ نَجْدَةَ الْحَرُورِيَّ، كَتَبَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْزُو بِالنِّسَاءِ وَهَلْ كَانَ يَضْرِبُ لَهُنَّ بِسَهْمٍ فَكَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عَبَّاسٍ كَتَبْتَ إِلَىَّ تَسْأَلُنِي هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْزُو بِالنِّسَاءِ وَكَانَ يَغْزُو بِهِنَّ فَيُدَاوِينَ الْمَرْضَى وَيُحْذَيْنَ مِنَ الْغَنِيمَةِ وَأَمَّا يُسْهِمُ فَلَمْ يَضْرِبْ لَهُنَّ بِسَهْمٍ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَأُمِّ عَطِيَّةَ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ يُسْهَمُ لِلْمَرْأَةِ وَالصَّبِيِّ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الأَوْزَاعِيِّ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ وَأَسْهَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلصِّبْيَانِ بِخَيْبَرَ وَأَسْهَمَتْ أَئِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ لِكُلِّ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي أَرْضِ الْحَرْبِ ‏.‏ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ وَأَسْهَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلنِّسَاءِ بِخَيْبَرَ وَأَخَذَ بِذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ بَعْدَهُ ‏.‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ بِهَذَا ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَيُحْذَيْنَ مِنَ الْغَنِيمَةِ يَقُولُ يُرْضَخُ لَهُنَّ بِشَيْءٍ مِنَ الْغَنِيمَةِ يُعْطَيْنَ شَيْئًا ‏.‏
कुतैबा ने हमें सुनाया, हातिम बिन इस्माइल ने हमें बताया, जाफ़र बिन मुहम्मद के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, यज़ीद बिन हुरमुज़ के अधिकार पर, कि नजदा अल-हरुरी, उन्होंने इब्न अब्बास को लिखा कि क्या ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, महिलाओं पर हमला करते थे और क्या उन्होंने उन्हें तीर से मारा था। तो इब्न अब्बास ने उसे लिखा। अब्बास: आपने मुझसे यह पूछते हुए लिखा था कि क्या ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, महिलाओं के साथ अभियानों पर जाते थे, और वह उनके साथ अभियानों पर जाते थे, बीमारों का इलाज करते थे और उन लोगों की रक्षा करते थे, जहां तक ​​लूट का सवाल है, उन्होंने उन पर तीर नहीं मारा। और अनस और उम्म अतिय्या के अधिकार पर। यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। इस पर अधिकांश ज्ञानी लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है, और यह सुफ़ियान अल-थावरी और अल-शफ़ीई की राय है। उनमें से कुछ ने कहा कि महिला के लिए ऐसा किया जाना चाहिए. और लड़का. यह अल-अवज़ई का बयान है। अल-अवज़ई ने कहा: पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, खैबर में लड़कों के लिए योगदान दिया, और मुसलमानों के इमामों ने योगदान दिया। युद्ध भूमि में जन्म लेने वाले प्रत्येक बच्चे के लिए। अल-अवज़ई ने कहा: पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने खैबर में महिलाओं को हिस्सेदारी दी और उनके बाद मुसलमानों ने इसका पालन किया। यह बात हमें अली बिन ख़शराम ने बताई। इस्सा बिन यूनुस ने अल-अवज़ई के अधिकार पर हमें यह बताया। उनका कहना है कि लूट का माल उन्हें दे दिया जाएगा। लूट के कुछ भाग से उन्हें कुछ न कुछ दिया जाएगा।
वर्णनकर्ता
याज़ीद बिन हुरमुज़ (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २१/१५५६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: सैन्य अभियान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और