मिश्कातुल मसाबीह — हदीस #३९७५२
हदीस #३९७५२
قال: فلما ماتت ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم بكى النساء. فضربهم عمر (رضي الله عنه) بسوطه. وفي هذا الموقف عزل رسول الله صلى الله عليه وسلم عمر فقال: عمر! وقال للنساء: احفظن أصواتكن عن الشيطان (أي لا تصرخن وتبكين). ثم قال: "ما يخرج من العين (الدموع) والقلب (الحزن والأسى) فمن الله". فإنه من الرحمة، وما يخرج من اليد والفم فهو من الشيطان. (أحمد) [1]
उन्होंने कहा: जब ईश्वर के दूत की बेटी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मर गईं, तो महिलाएं रो पड़ीं। तो उमर (भगवान उस पर प्रसन्न हो) ने उन्हें कोड़े से मारा। इस स्थिति में, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उमर को अलग किया और कहा: उमर! उन्होंने महिलाओं से कहा: अपनी आवाज़ को शैतान से बचाएं (यानी चिल्लाएं और रोएं नहीं)। फिर उसने कहा: "जो कुछ आँखों (आँसू) और दिल (दुःख और दुःख) से निकलता है वह ईश्वर की ओर से है।" यह दया से है, और जो हाथ और मुंह से निकलता है वह शैतान से है। (अहमद) [1]
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
मिश्कातुल मसाबीह # १७४९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय : अध्याय ५