मिश्कातुल मसाबीह — हदीस #४०१७१
हदीस #४०१७१
وَعَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ: يَحْضُرُ الْجُمُعَةَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ: فَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِلَغْوٍ فَذلِكَ حَظُّه مِنْهَا. وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِدُعَاءٍ فَهُوَ رَجُلٌ دَعَا اللّهَ إِنْ شَاءَ أَعْطَاهُ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَه. وَرَجُلٌ حَضَرَه بِإِنْصَاتٍ وَسُكُوتٍ وَلَمْ يَتَخَطَّ رَقَبَةَ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُؤْذِ أَحَدًا فَهِيَ كَفَّارَةٌ إِلَى الْجُمُعَةِ الَّتِىْ تَلِيهَا وَزِيَادَةِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ وَذلِكَ بِأَنَّ اللّهَ يَقُولُ: ﴿مَنْ جَاۤءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهٗ عَشْرُ أَمْثَالِهَا﴾ [الأنعام 6 : 160] رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
अब्दुल्ला बिन अम्र के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, शांति और आशीर्वाद उन पर हो, ने कहा: तीन लोग शुक्रवार की प्रार्थना में शामिल होते हैं: एक आदमी बेकार की बातों के साथ इसमें शामिल हुआ, तो यह उसका हिस्सा है। और जो मनुष्य प्रार्थना के साथ इसमें उपस्थित होता है, वह ईश्वर से प्रार्थना करता है। यदि वह चाहे, तो उसे दे देगा, और यदि चाहे, तो रोक लेगा। एक आदमी ने ध्यान और शांति से उसकी सेवा की, और वह एक मुसलमान की गर्दन से आगे नहीं बढ़ा और न ही आगे बढ़ा जिसने किसी को कष्ट पहुंचाया, उसके लिए अगले शुक्रवार और अतिरिक्त तीन दिनों का प्रायश्चित है। ऐसा इसलिए है क्योंकि भगवान कहते हैं: "जो कोई अच्छा काम करेगा, वह उसी का हो जाएगा।" दस गुना ज्यादा।” [अल-अनआम 6: 160] अबू दाऊद द्वारा वर्णित
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अम्र (आरए)
स्रोत
मिश्कातुल मसाबीह # १३९७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय : अध्याय ४