Sunan Ad-Darimi — Hadis #55573
Hadis #55573
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ : أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ، كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ".
فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَوْ بَعْضُ أَزْوَاجِهِ : إِنَّا لَنَكْرَهُ الْمَوْتَ.
قَالَ : " لَيْسَ ذَلِكَ، وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِرِضْوَانِ اللَّهِ وَكَرَامَتِهِ، فَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ، فَأَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ، وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا حَضَرَهُ الْمَوْتُ بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَعُقُوبَتِهِ، فَلَيْسَ شَيْءٌ أَكْرَهَ إِلَيْهِ مِمَّا أَمَامَهُ، فَكَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ، وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ "
Hajjaj bin Minhal memberitahu kami, Hammam memberitahu kami, dari Qatada, dari Anas, dari Ubadah ibn al-Samit: bahawa Rasulullah s.a.w. bersabda: "Sesiapa yang suka berjumpa dengan Allah, Allah akan suka bertemu dengan-Nya, dan sesiapa yang benci bertemu dengan Allah, Allah akan membenci pertemuan dengannya." Aisha berkata atau beberapa Isteri-isterinya: Kami benci kematian. Dia berkata: "Bukan begitu, tetapi apabila kematian mendekati seorang mukmin dia diberi khabar gembira tentang keredhaan dan kemuliaan Allah. Tidak ada sesuatu yang lebih dicintainya daripada apa yang ada di hadapannya, maka dia suka Bertemu dengan Allah, dan Allah suka bertemu dengan-Nya, dan apabila kematian mendekati orang kafir, dia diberi khabar gembira tentang azab Allah. Dan azabnya, tidak ada sesuatu yang lebih dibencinya daripada apa yang di hadapannya. Dia benci bertemu dengan Allah, dan Allah benci bertemu dengannya.”
Sumber
Sunan Ad-Darimi # 20/2672
Kategori
Bab 20: Bab 20