Sunan Ad-Darimi — Hadis #55612
Hadis #55612
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي زُرَيْقُ بْنُ حَيَّانَ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ قَرَظَةَ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ :" خِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمْ، الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ ".
قُلْنَا : أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَ؟ قَالَ : " لَا، مَا أَقَامُوا فِيكُمْ الصَّلَاةَ، أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ، فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ، وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ ".
قَالَ ابْنُ جَابِرٍ : فَقُلْتُ : آللَّهِ يَا أَبَا الْمِقْدَامِ ! آللَّهِ، أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ؟ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، وَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ، فَقَالَ : آللَّهِ لَسَمِعْتُ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عَمِّي عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ
Al-Hakam bin Al-Mubarak memberitahu kami, Al-Walid bin Muslim memberitahu kami, dari Abd al-Rahman bin Yazid bin Jabir, dia berkata: Zuraiq bin memberitahu saya Hayyan, tuan Bani Fazara, berkata bahawa dia mendengar Muslim bin Qardha Al-Ashja'i berkata: Saya mendengar Awf bin Malik Al-Ashja'i berkata: Saya mendengar Rasulullah bersabda: Allah s.a.w. berfirman: "Sebaik-baik imam kamu ialah orang yang kamu cintai dan mencintai kamu, dan yang kamu berkati dan yang memberkati kamu, dan yang paling buruk." Imam-imam kamu yang kamu benci dan mereka membenci kamu, yang kamu laknat dan mereka melaknat kamu.” Kami berkata: Tidakkah kami akan menentang mereka, wahai Rasul? Tuhan kemudian? Baginda bersabda: “Tidak, selama mereka mendirikan sembahyang ke atas kamu, kecuali orang yang telah ditetapkan pemimpinnya, dan dia melihat dia melakukan maksiat kepada Allah, maka hendaklah dia membenci kemaksiatan yang datang”. Allah, dan jangan sekali-kali menarik tangan dari ketaatan.” Ibnu Jabir berkata: Maka aku berkata: Demi Allah, wahai Abu Al-Muqdam! Tuhan, adakah anda mendengar ini? Muslim bin Qardha? Maka dia menghadap kiblat lalu berlutut dan berkata: Demi Allah, aku mendengar ini daripada Muslim bin Qardha, berkata: Aku mendengar bapa saudaraku Awf bin Malik. Dia berkata: Aku mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda:
Sumber
Sunan Ad-Darimi # 20/2711
Kategori
Bab 20: Bab 20