Sunen ed-Darimi — Hadis #55612
Hadis #55612
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي زُرَيْقُ بْنُ حَيَّانَ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ قَرَظَةَ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ :" خِيَارُ أَئِمَّتِكُمْ الَّذِينَ تُحِبُّونَهُمْ وَيُحِبُّونَكُمْ، وَتُصَلُّونَ عَلَيْهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَيْكُمْ، وَشِرَارُ أَئِمَّتِكُمْ، الَّذِينَ تُبْغِضُونَهُمْ وَيُبْغِضُونَكُمْ، وَتَلْعَنُونَهُمْ وَيَلْعَنُونَكُمْ ".
قُلْنَا : أَفَلَا نُنَابِذُهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدَ ذَلِكَ؟ قَالَ : " لَا، مَا أَقَامُوا فِيكُمْ الصَّلَاةَ، أَلَا مَنْ وُلِّيَ عَلَيْهِ وَالٍ فَرَآهُ يَأْتِي شَيْئًا مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ، فَلْيَكْرَهْ مَا يَأْتِي مِنْ مَعْصِيَةِ اللَّهِ، وَلَا يَنْزِعَنَّ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ ".
قَالَ ابْنُ جَابِرٍ : فَقُلْتُ : آللَّهِ يَا أَبَا الْمِقْدَامِ ! آللَّهِ، أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ؟ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، وَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ، فَقَالَ : آللَّهِ لَسَمِعْتُ هَذَا مِنْ مُسْلِمِ بْنِ قَرَظَةَ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عَمِّي عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ
El-Hakam bin El-Mübarek bize, El-Velid bin Müslim, Abdurrahman bin Yezid bin Cabir'den rivayetle şöyle dedi: Züreyk bin bana Banu Fazara'nın efendisi Hayyan'ı anlattı, Müslim bin Karza el-Eşca'i'nin şöyle dediğini işittiğini söyledi: Avf bin Malik el-Eşcai'yi şöyle derken duydum: Rasulullah'ın Resulünü duydum. Allah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyuruyor: "İmamlarınızın en hayırlısı, sizin sevdiğiniz ve sizi seven, sizin salat ettiğiniz ve size salat eden ve en kötü olanıdır." Sizin nefret ettiğiniz, onların da sizden nefret ettiği, sizin lanetlediğiniz ve onların da size lanet ettiği imamlarınız.” Dedik ki: Onlara karşı çıkmayacak mıyız, ey Resul? O halde Tanrı? Şöyle buyurdu: "Hayır, üzerine bir yönetici tayin edilen kimse hariç, onlar sizin üzerinize namaz kıldıkları ve o da kendisini Allah'a isyan ettiğini gördüğü sürece, gelen isyandan nefret etsin." Allah'ım ve itaatten asla elini çekme." İbn Cabir şöyle dedi: Ben de dedim ki: Vallahi, ey Ebu'l-Mukdam! Tanrım, bunu kimden duydun? Müslim bin Qardha? Bunun üzerine kıbleye yöneldi ve diz çöktü ve şöyle dedi: Vallahi ben bunu Müslim bin Karza'dan duydum: Amcam Avf bin Malik'i duydum. Şöyle diyor: Allah Resulü'nü (Allah ona salat ve selam versin) şöyle derken işittim:
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 20/2711
Kategori
Bölüm 20: Bölüm 20