Sünen Nesâî — Hadis #25155
Hadis #25155
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ، جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ " . فَقَالَتْ أُمُّ الرُّبَيِّعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلاَنَةَ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرُّبَيِّعِ الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ " . قَالَتْ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا . فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ . قَالَ " إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ " .
Enes'ten rivayet edildiğine göre: Rubai'nin kız kardeşi Ümmü Harise bir kişiyi yaraladı ve anlaşmazlığı Resûlullah'a götürdüler. Allah Resulü şöyle buyurdu: "Kısaslama, kısaslama." Ümmü'r-Rabi şöyle dedi: 'Ya Rasulallah, falancaya nasıl misilleme yapılabilir? Hayır, Vallahi ona asla misilleme yapılmayacaktır!' Allah Resulü şöyle buyurdu: "Sübhanallah, ey Ümmü'r-Rabi'! Allah'ın takdiridir." Dedi ki: "Hayır, Vallahi ona asla misilleme yapılmayacaktır!" Ve onlar Diyah'ı (kan parasını) kabul edinceye kadar devam etti. (Peygamber) şöyle buyurdu: "Allah'ın kullarından öylesi vardır ki, Allah'a yemin ederlerse, Allah da yeminlerini yerine getirir.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Sünen Nesâî # 45/4755
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 45: Kasame, Kısas ve Diyet
Konular:
#Mother