Sunan An-Nasai — Hadith #25155
Hadith #25155
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ، جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ " . فَقَالَتْ أُمُّ الرُّبَيِّعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلاَنَةَ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرُّبَيِّعِ الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ " . قَالَتْ لاَ وَاللَّهِ لاَ يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا . فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ . قَالَ " إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لأَبَرَّهُ " .
Von Anas wurde berichtet, dass die Schwester von Ar-Rubai' Umm Harithah eine Person verletzte und sie den Streit an den Gesandten Allahs weiterleiteten. Der Gesandte Allahs sagte: „Vergeltung, Vergeltung (Qisas).“ Umm Ar-Rabi sagte: „O Gesandter Allahs, wie könnte eine Vergeltung gegen diesen oder jenen erfolgen?“ Nein, bei Allah, es wird niemals Vergeltung gegen sie geben!‘ Der Gesandte Allahs sagte: „Subhan Allah, oh Umm Ar-Rabi‘! von Allah beschlossen.“ Sie sagte: „Nein, bei Allah, es wird niemals Vergeltungsmaßnahmen gegen sie verüben!“ Und sie machte weiter, bis sie die Diyah (Blutgeld) akzeptierten. Er (der Prophet) sagte: „Es gibt unter den Dienern Allahs, die, wenn sie bei Allah schwören, Allah ihren Eid erfüllen.“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan An-Nasai # 45/4755
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 45: Eide, Vergeltung und Blutgeld
Themen:
#Mother