Buluğul Meram — Hadis #52477
Hadis #52477
وَعَنْ أَبَى مُوسَى [ اَلْأَشْعَرِيِّ ] - رضى الله عنه - { أَنَّ رَجُلَيْنِ اِخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فِي دَابَّةٍ, لَيْسَ لِوَاحِدٍ مِنْهُمَا بَيِّنَةٌ, فَقَضَى بِهَا رَسُولُ اَللَّهِ > 1 2 . بَيْنَهُمَا نِصْفَيْنِ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ وَهَذَا لَفْظُهُ, وَقَالَ: إِسْنَادُهُ جَيِّد ٌ 3 .1 - سقط قوله: "رسول الله صلى الله عليه وسلم" من "أ" .2 - سقط قوله: "رسول الله صلى الله عليه وسلم" من "أ" .3 - ضعيف. رواه أحمد ( 4 / 402 )، وأبو داود ( 3613 - 3615 )، والنسائي في "الكبرى" ( 3 / 487 )، وقد بين الحافظ نفسه علله في "التلخيص" ( 4 / 209 - 210 ).
Ebu Musa el-Eş'ari'den (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre, iki adam Allah Resulü'nün (sallallahu aleyhi ve sallam) huzurunda bir hayvan konusunda ihtilafa düştüler ve ikisinin de delilleri yoktu. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam), hayvanın aralarında eşit olarak paylaştırılmasına hükmetti. Bu hadis Ahmed, Ebu Davud ve Nesai tarafından rivayet edilmiş olup, Nesai'nin ifadesi şöyledir: Rivayet zinciri sağlamdır. (1) "Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sallam)" ifadesi "A" el yazmasında eksiktir. (2) "Allah Resulü, Allah ona salat ve selam versin" ifadesi "A" el yazmasındandır. 3 - Zayıf. Ahmed (4/402), Ebu Davud (3613-3615) ve Nesai "El-Kübra"da (3/487) rivayet etmiştir. El-Hafız, "El-Talkhis" adlı eserinde (4/209-210) bu eserin kusurlarını açıklamıştır.
Rivayet eden
Ebû Mûsâ el-Eş'ari (r.a.)
Kaynak
Buluğul Meram # 14/1427
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 14: Bölüm 14
Konular:
#Mother