Buluğul Meram — Hadis #52825
Hadis #52825
وَعَنْ عُبَيْدِ اَللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ اَلْخِيَارِ; { أَنَّ رَجُلَيْنِ حَدَّثَاهُ أَنَّهُمَا أَتَيَا رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَسْأَلَانِهِ مِنَ اَلصَّدَقَةِ، فَقَلَّبَ فِيهِمَا اَلْبَصَرَ, فَرَآهُمَا جَلْدَيْنِ, فَقَالَ:
"إِنْ شِئْتُمَا, وَلَا حَظَّ فِيهَا لِغَنِيٍّ, وَلَا لِقَوِيٍّ مُكْتَسِبٍ". } رَوَاهُ أَحْمَدُ وَقَوَّاهُ, 1 وَأَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ 2 .1 - سقطت "الواو" من الطبعات التي وقفت عليها من البلوغ بما فيها طبعة دار ابن كثير، وأيضا من الشرح، وهي موجودة في الأصلين، ولا يستقيم الكلام بدونها.2 - صحيح. رواه أحمد ( 4 / 224 )، وأبو داود ( 1633 )، والنسائي ( 5 / 99 - 100 )، ونقل الحافظ في " التلخيص " ( 3 / 108 ) عن الإمام أحمد قوله: " ما أجوده من حديث ".
Ubeyd Allah bin Adi bin El-Khayar'ın yetkisi üzerine; {Gerçekten iki adam, Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'e gelip ondan sadaka istediklerini haber verince, o da onlara baktı ve onların kırbaçlandığını gördü. Şöyle buyurdu: "İsterseniz, bunda zenginlere ve para kazanan güçlülere de bir pay yoktur." Ve yetkileri, 1, Ebu Davud ve El-Nesa'i 2. 1 - Dar İbn Katheer baskısı da dahil olmak üzere Bulogh'tan bulduğum baskılarda ve ayrıca Şerh'te "vav" çıkarılmıştır ve iki orijinal nüshada mevcuttur ve o olmadan konuşma doğru değildir. 2 - Sahih. Ahmed (4/224), Ebu Davud (1633), En-Nesa'i (5/99-100) ve El-Hafız, "Et-Telkis"te (3/108) İmam Ahmed'den rivayet ederek şöyle demişlerdir: "Hadis ne güzeldir."
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 4/644
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4