Buluğul Meram — Hadis #52907
Hadis #52907
وَعَنِ اِبْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { اِبْتَعْتُ زَيْتاً فِي اَلسُّوقِ, فَلَمَّا اِسْتَوْجَبْتُهُ لَقِيَنِي رَجُلٌ فَأَعْطَانِي بِهِ رِبْحاً حَسَناً، فَأَرَدْتُ أَنْ أَضْرِبَ عَلَى يَدِ اَلرَّجُلِ، فَأَخَذَ رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي بِذِرَاعِي، فَالْتَفَتُّ, فَإِذَا هُوَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ, فَقَالَ: لَا تَبِعْهُ حَيْثُ اِبْتَعْتَهُ حَتَّى تَحُوزَهُ إِلَى رَحْلِكَ; فَإِنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -نَهَى أَنْ تُبَاعَ اَلسِّلَعُ حَيْثُ تُبْتَاعُ, حَتَّى يَحُوزَهَا اَلتُّجَّارُ إِلَى رِحَالِهِمْ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ وَاللَّفْظُ لَهُ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ 1 .1 - حسن. رواه أحمد ( 5 / 191 )، وأبو داود ( 3499 )، وابن حبان ( 1120 موارد )، والحاكم ( 2 / 40 ).
İbn Ömer'den -Allah her ikisinden de râzı olsun- rivâyet olunduğuna göre o şöyle demiştir: {Ben çarşıdan yağ aldım, ihtiyacım olduğu zaman bir adam beni karşıladı ve ondan bana güzel bir kazanç sağladı. Ben de adamın eline vurmak istedim ama arkamdaki bir adam kolumu tuttu. Arkamı döndüğümde onun Zeyd bin Sâbit olduğunu gördüm. Dedi ki: Onu bulunduğu yerde satmayın. Onu yolda taşıyabilmek için aldın; Allah'ın Elçisi - Allah onu kutsasın ve ona huzur versin - tüccarlar onları ele geçirip yola götürene kadar malların satın alındığı yerde satışını yasakladı. Ahmed ve Ebu Davud tarafından rivayet edilmiş ve telaffuzu İbn Hibban ve El-Hakim 1.1 - Hassan tarafından doğrulanmıştır. Narrated by Ahmad (5/191), Abu Dawud (3499), and Ibn Hibban (1120 kaynak) ve El-Hakim (2/40).
Rivayet eden
Abdullah ibn Umar (RA)
Kaynak
Buluğul Meram # 7/802
Kategori
Bölüm 7: Bölüm 7