Buluğul Meram — Hadis #53050
Hadis #53050
وَعَنْ اِبْنِ مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - فِي بِنْتٍ , وَبِنْتِ اِبْنٍ , وَأُخْتٍ - { قَضَى اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -" لِلِابْنَةِ اَلنِّصْفَ , وَلِابْنَةِ اَلِابْنِ اَلسُّدُسَ - تَكْمِلَةَ اَلثُّلُثَيْنِ- وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 11 - صحيح . رواه البخاري (6736) من طريق هزيل بن شرحبيل قال : سئل أبو موسى ؛ عن ابنة . وابن ابن . وأخت ؟ فقال : للابنة النصف . وللأخت النصف . وائت ابن مسعود فسيتابعني، فسئل ابن مسعود، وأخبر بقول أبي موسى ؟ فقال : لقد ضللت إذا وما أنا من المهتدين، أقضي فيها بما قضى النبي -صلى الله عليه وسلم- : … فذكره . وزاد : فأتينا أبا موسى ، فأخبرناه بقول ابن مسعود . فقال : "لا تسألوني ما دام هذا الحبر فيكم".
İbni Mesud -Allah ondan râzı olsun- bir kız, bir erkek çocuğunun kızı ve bir kız kardeşle ilgili olarak - {Peygamber -Allah'ın dua ve selamı üzerine olsun- şöyle buyurdu: "Kızın yarısı, kız için Oğul altıda birdir - üçte ikisinin tamamı - ve geri kalan kız kardeşe aittir. Buhari 1 - Sahih rivayet etmiştir. Buhari (6736)'den rivayet edilmiştir. Huzeyl bin Şerhabil dedi ki: Ebu Musa'ya kızı hakkında soru soruldu Ve bir oğlunun oğlu. Peki bir kız kardeş? Şöyle dedi: Yarısı kızına, yarısı kız kardeşine. İbn Mesud'a git, o da beni takip edecektir. Bunun üzerine İbn Mesud'a Ebu Musa'nın ne söylediği soruldu. Dedi ki: Sonra ben saptım ve ben hidayet edenlerden değilim. Ben Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in hükmüne göre hükmederim... O da bunu dile getirdi. Şöyle ekledi: Bunun üzerine Ebu Musa'ya geldik ve ona İbn Mesud'un söylediklerini anlattık. "Bu alim aranızda olduğu sürece bana soru sormayın" dedi.
Rivayet eden
Ibn Mas'ud (RA) concerning the situation where there was a daughter, a son's daughter and a sister
Kaynak
Buluğul Meram # 7/947
Kategori
Bölüm 7: Bölüm 7