Buluğul Meram — Hadis #52406
Hadis #52406
وَعَنْ عُمَرَ - رضى الله عنه - قَالَ: { إِنَّ اَلْمُشْرِكِينَ كَانُوا لَا يُفِيضُونَ حَتَّى تَطْلُعَ اَلشَّمْسُ، وَيَقُولُونَ: أَشْرِقْ ثَبِيرُ 1 وَأَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -خَالَفَهُمْ, ثُمَّ أَفَاضَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ اَلشَّمْسُ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 2 .1 - ثبير: بفتح أوله وخفض ثانيه جبل معروف على يسار الذاهب إلى منى وهو أعظم جبال مكة.2 - صحيح. رواه البخاري ( 1684 )، عن عمرو بن ميمون، يقول: شهدت عمر رضي الله عنه صلى بجمع الصبح، ثم وقف، فقال: فذكره.
Ömer'den (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre, şöyle buyurmuştur: “Müşrikler güneş doğana kadar Mina'dan ayrılmazlardı ve ‘Şan çıkar, Tebir!’ derlerdi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sallam) onlardan farklı bir görüşteydi ve güneş doğmadan önce oradan ayrıldı.” Buhari rivayet etmiştir. 1- Tebir: İlk harfi fetha, ikinci harfi kesra olan, Mina'ya giden yolun solunda bulunan ve Mekke'nin en büyük dağlarından biri olan meşhur bir dağdır. 2- Sahih. Buhari (1684), Amr ibn Maymun'dan rivayet ettiğine göre, Ömer'in (Allah ondan razı olsun) cemaatle sabah namazını kıldığını gördüm, sonra ayağa kalkıp şöyle dedi: Bunu söyledi.
Kaynak
Buluğul Meram # 6/759
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6