سنن نسائی — حدیث #۲۴۶۹۷
حدیث #۲۴۶۹۷
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ تِهَامَةَ فَأَصَابُوا إِبِلاً وَغَنَمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي أُخْرَيَاتِ الْقَوْمِ فَعَجَّلَ أَوَّلُهُمْ فَذَبَحُوا وَنَصَبُوا الْقُدُورَ فَدُفِعَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ قَسَّمَ بَيْنَهُمْ فَعَدَلَ عَشْرًا مِنَ الشَّاءِ بِبَعِيرٍ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَدَّ بَعِيرٌ وَلَيْسَ فِي الْقَوْمِ إِلاَّ خَيْلٌ يَسِيرَةٌ فَطَلَبُوهُ فَأَعْيَاهُمْ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا " .
ہم سے احمد بن سلیمان نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے حسین بن علی نے زیدہ سے، وہ سعید بن مسروق سے، انہوں نے عبایہ بن رفاعہ بن رافع سے، انہوں نے رافع بن خدیج سے، انہوں نے کہا کہ جب ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے۔ اونٹوں، بھیڑوں اور رسول پر حملہ کیا۔ خدا، خدا کی دعائیں اور سلام، لوگوں کے آخری ہنگامے میں تھا۔ ان میں سے پہلے نے جلدی کی تو انہوں نے ذبح کر کے دیگیں بچھا دیں۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے پاس دعا کی اور برتنوں کو ہٹانے کا حکم دیا اور وہ بھر گئے۔ پھر اس نے ان میں تقسیم کر دی اور دس بکریوں کو ایک اونٹ کے برابر کر دیا۔ جب وہ اسی حالت میں تھے تو ایک اونٹ نے غصہ نکالا لیکن وہ لوگوں میں نہیں تھا۔ سوائے چند گھوڑوں کے۔ انہوں نے اس کا پیچھا کیا، لیکن وہ کمزور ہو گئے۔ پھر ایک آدمی نے اسے تیر مارا اور خدا نے اسے قید کر دیا۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یقیناً یہ جانور درندوں کے جانوروں کی طرح ہیں، اس لیے ان میں سے جو تم پر غالب آجائے، ان کے ساتھ بھی ایسا ہی کرو۔
راوی
It was narrated that Rafi bin Khadij said
ماخذ
سنن نسائی # ۴۲/۴۲۹۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۲: شکار اور ذبح
موضوعات:
#Mother