سنن نسائی — حدیث #۲۴۷۱۷
حدیث #۲۴۷۱۷
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ - وَهِيَ خَالَتُهُ - فَقُدِّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَحْمُ ضَبٍّ - وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَأْكُلُ شَيْئًا حَتَّى يَعْلَمَ مَا هُوَ - فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ أَلاَ تُخْبِرْنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَأْكُلُ فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَتَرَكَهُ قَالَ خَالِدٌ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ
" لاَ وَلَكِنَّهُ طَعَامٌ لَيْسَ فِي أَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ " . قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ إِلَىَّ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ . وَحَدَّثَهُ ابْنُ الأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ وَكَانَ فِي حَجْرِهَا .
ہم سے ابوداؤد نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے یعقوب بن ابراہیم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے میرے والد نے صالح سے، ابن شہاب سے، ابوامامہ بن سہل سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے بیان کیا کہ انہیں خالد بن ولید رضی اللہ عنہ نے خبر دی کہ انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ داخل ہونے کا حکم دیا۔ بنت حارث - جو ان کی خالہ تھیں - کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو چھپکلی کا گوشت پیش کیا گیا - اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اس وقت تک کچھ نہیں کھاتے تھے جب تک کہ آپ کو معلوم نہ ہو جاتا کہ وہ کیا ہے - تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "کیا تم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ نہیں بتاتی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کیا کھا رہے ہیں؟" تو اس نے اسے بتایا کہ یہ چھپکلی کا گوشت ہے تو اس نے اسے چھوڑ دیا۔ خالد نے کہا۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا کہ کیا یہ حرام ہے؟ اس نے کہا نہیں بلکہ یہ کھانا ہے جو میری قوم میں نہیں ہے اس لیے میں اس سے پرہیز کرتا ہوں۔ خالد نے کہا تو میں نے اسے دوبارہ ترتیب دیا۔ چنانچہ میں نے اسے کھایا جب کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دیکھ رہے تھے۔ ابن العصام نے ان سے میمونہ کی روایت سے بیان کیا اور وہ ان کی گود میں تھیں۔
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
سنن نسائی # ۴۲/۴۳۱۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۲: شکار اور ذبح
موضوعات:
#Mother