سنن نسائی — حدیث #۲۵۸۱۵

ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا ہم سے یحییٰ بن سعید نے بیان کیا، انہوں نے عوف کی سند سے، کہا کہ مجھ سے حمزہ ابوعمر ایدھی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے علقمہ نے بیان کیا، وہ وائل کی سند سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے قاتل کو قتل کر دیا، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم قاتل کو لے کر آئے، نساء، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا خدا، خدا کی دعا اور سلامتی ہو، نے مقتول کے سرپرست سے کہا، "کیا تم معاف کرتے ہو؟" اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ اس نے کہا پھر تم خون کی رقم لے لو۔ اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ اس نے کہا پھر تم اسے قتل کر دو۔ اس نے کہا ہاں۔ اس نے کہا اس کے ساتھ چلو۔ جب وہ چلا گیا تو اس نے اسے بلایا اور کہا کیا تم اسے معاف کرو گے؟ اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ پھر آپ خون کی رقم لے لیں۔ اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ اس نے کہا پھر تم اسے قتل کر دو۔ اس نے کہا ہاں۔ اس نے کہا اسے لے جاؤ۔ جب وہ چلا گیا تو اس نے اسے بلایا۔ اس نے کہا کیا تم معاف کرتے ہو؟ اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ اس نے کہا پھر تم خون کی رقم لے لو۔ اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ اس نے کہا پھر تم اسے قتل کر دو۔ اس نے کہا، "ہاں،" اس نے کہا۔ "اس کے ساتھ چلو" اور رسول نے کہا۔ خدا، خدا کی دعاؤں اور سلام اللہ علیہا نے اس وقت کہا، "لیکن اگر آپ اسے معاف کر دیں تو وہ اس کا گناہ اور آپ کے ساتھی کا گناہ اٹھائے گا۔" پس اس نے اسے معاف کر دیا اور اسے چھوڑ دیا تو میں نے اسے اپنے گھوڑے کو گھسیٹتے ہوئے دیکھا۔