سنن نسائی — حدیث #۲۵۸۱۶
حدیث #۲۵۸۱۶
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الأَنْصَارِيُّ سَرِّحِ الْمَاءَ يَمُرَّ . فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلِ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ " . فَغَضِبَ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسِ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ " . فَقَالَ الزُّبَيْرُ إِنِّي أَحْسَبُ أَنَّ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ فِي ذَلِكَ { فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ } الآيَةَ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے لیث نے بیان کیا، انہوں نے ابن شہاب سے، انہوں نے عروہ کی سند سے، انہوں نے ان سے عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ انصار میں سے ایک شخص نے زبیر رضی اللہ عنہ سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے جھگڑا کیا، ان باغوں کے بارے میں جو انہوں نے اپنی آزاد زمین کے درختوں کے ساتھ لگائی تھیں۔ انصاری نے کہا رہا کرو۔ پانی گزر گیا، لیکن آپ نے انکار کر دیا، تو انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے جھگڑا کیا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے زبیر، سیراب کرو، پھر اپنے پڑوسی کو پانی بھیج دو۔ تب الانصاری غصے میں آگئے اور کہنے لگے یا رسول اللہ اگر وہ آپ کے چچا زاد بھائی ہوتے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا چہرہ مبارک رنگین ہو جاتا۔ پھر آپ نے فرمایا اے زبیر پانی پھر اس وقت تک پانی کو روکے رکھو جب تک کہ وہ دیوار پر نہ آجائے۔ زبیر نے کہا کہ میرا خیال ہے کہ یہ آیت اسی کے بارے میں نازل ہوئی ہے لیکن آپ کے رب کی قسم وہ اس آیت کو نہیں مانتے۔
راوی
عروہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
سنن نسائی # ۴۹/۵۴۱۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۹: قضاۃ کے آداب
موضوعات:
#Mother