مشکوٰۃ المصابیح — حدیث #۵۱۸۹۷

حدیث #۵۱۸۹۷
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يُحْبَسُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُهَمُّوا بِذَلِكَ فَيَقُولُونَ: لَوِ اسْتَشْفَعْنَا إِلَى رَبِّنَا فَيُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا فَيَأْتُونَ آدَمَ فَيَقُولُونَ: أَنْتَ آدَمُ أَبُو النَّاسِ خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَعَلَّمَكَ أَسْمَاءَ كُلِّ شَيْءٍ اشْفَعْ لَنَا عِنْدَ رَبِّكَ حَتَّى يُرِيحَنَا مِنْ مَكَانِنَا هَذَا. فَيَقُولُ: لَسْتُ هُنَاكُمْ. وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ: أَكْلَهُ مِنَ الشَّجَرَةِ وَقَدْ نُهِيَ عَنْهَا - وَلَكِنِ ائْتُوا نُوحًا أَوَّلَ نَبِيٍّ بَعَثَهُ اللَّهُ إِلَى أَهْلِ الْأَرْضِ فَيَأْتُونَ نُوحًا فَيَقُولُ: لَسْتُ هُنَاكُمْ - وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ: سُؤَالَهُ رَبَّهُ بِغَيْرِ عِلْمٍ - وَلَكِنِ ائْتُوا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَ الرَّحْمَنِ. قَالَ: فَيَأْتُونَ إِبْرَاهِيمَ فَيَقُولُ: إِنِّي لَسْتُ هُنَاكُمْ - وَيَذْكُرُ ثَلَاثَ كِذْبَاتٍ كَذَبَهُنَّ - وَلَكِنِ ائْتُوا مُوسَى عَبْدًا آتَاهُ اللَّهُ التَّوْرَاةَ وَكَلَّمَهُ وَقَرَّبَهُ نَجِيًّا. قَالَ: فَيَأْتُونَ مُوسَى فَيَقُولُ: إِنِّي لَسْتُ هُنَاكُمْ - وَيَذْكُرُ خَطِيئَتَهُ الَّتِي أَصَابَ قَتْلَهُ النَّفْسَ - وَلَكِنِ ائْتُوا عِيسَى عَبْدَ اللَّهِ وَرَسُولَهُ وَرُوحَ اللَّهِ وَكَلِمَتَهُ " قَالَ: " فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُ: لَسْتُ هُنَاكُمْ وَلَكِنِ ائْتُوا مُحَمَّدًا عبدا غفر اللَّهُ لَهُ ماتقدم مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ ". قَالَ: " فَيَأْتُونِي فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فِي دَارِهِ فَيُؤْذَنُ لِي عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَيْتُهُ وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي فَيَقُولُ: ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ تُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ وَسَلْ تُعْطَهْ ". قَالَ: " فَأَرْفَعُ رَأْسِي فأثني على رَبِّي بثناء تحميد يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأَخْرُجُ فَأُخْرِجُهُمْ مِنَ النَّارِ وَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ الثَّانِيَةَ فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فِي دَارِهِ. فَيُؤْذَنُ لِي عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَيْتُهُ وَقَعْتُ سَاجِدًا. فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يَقُولُ: ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ تُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ وَسَلْ تُعْطَهْ. قَالَ: " فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأُثْنِي عَلَى رَبِّي بِثَنَاءٍ وَتَحْمِيدٍ يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأَخْرُجُ فَأُخْرِجُهُمْ مِنَ النَّارِ وَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ ثُمَّ أَعُودُ الثَّالِثَةَ فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي فِي دَاره فيؤذي لِي عَلَيْهِ فَإِذَا رَأَيْتُهُ وَقَعْتُ سَاجِدًا فَيَدَعُنِي مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدَعَنِي ثُمَّ يَقُولُ: ارْفَعْ مُحَمَّدُ وَقُلْ تُسْمَعْ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ وَسَلْ تُعْطَهْ ". قَالَ: «فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأُثْنِي عَلَى رَبِّي بثناءوتحميد يُعَلِّمُنِيهِ ثُمَّ أَشْفَعُ فَيَحُدُّ لِي حَدًّا فَأَخْرُجُ فَأُخْرِجُهُمْ مِنَ النَّارِ وَأُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ حَتَّى مَا يَبْقَى فِي النَّارِ إِلَّا مَنْ قَدْ حَبَسَهُ الْقُرْآنُ» أَيْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْخُلُودُ ثُمَّ تَلَا هَذِه الْآيَة (عَسى أَن يَبْعَثك الله مقَاما مَحْمُودًا) قَالَ: «وَهَذَا الْمقَام المحمود الَّذِي وعده نَبِيكُم» مُتَّفق عَلَيْهِ
اور حضرت انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مومنین قیامت کے دن قید کیے جائیں گے یہاں تک کہ وہ اس کی فکر کریں گے اور کہیں گے: کاش ہماری شفاعت ہوتی۔ اے ہمارے رب ہمیں ہماری جگہ سے فارغ کر دے۔ پھر وہ آدم کے پاس آئیں گے اور کہیں گے: تم آدم، بنی نوع انسان کے باپ ہو۔ خدا نے آپ کو اپنے ہاتھ سے پیدا کیا اور آپ کو اپنی جنت میں رہنے دیا۔ اور اس کے فرشتوں نے آپ کو سجدہ کیا اور آپ کو ہر چیز کے نام سکھائے۔ اپنے رب سے ہماری شفاعت کرو یہاں تک کہ وہ ہمیں اس جگہ سے نکال دے جس سے ہم ہیں۔ وہ کہتا ہے: میں وہاں نہیں ہوں۔ اور اس نے اپنے گناہ کا ذکر کیا جو اس نے کیا تھا: اس نے درخت کا پھل کھایا، اور اس سے منع کیا گیا - لیکن نوح کے پاس جاؤ، وہ پہلا نبی جسے خدا نے زمین کے لوگوں کے لیے بھیجا تھا۔ پھر وہ نوح کے پاس آئیں گے، اور وہ کہے گا: میں تمہارے ساتھ نہیں ہوں - اور اس گناہ کا ذکر کرو جو اس نے کیا تھا: اپنے رب سے بغیر علم کے پوچھنا - لیکن ابراہیم کے پاس جاؤ جو اس کے دوست ہے۔ سب سے زیادہ رحم کرنے والا۔ اس نے کہا: پھر وہ ابراہیم کے پاس آئے، اور اس نے کہا: میں وہاں نہیں ہوں - اور اس نے تین جھوٹوں کا ذکر کیا جو اس نے کہے تھے - لیکن موسیٰ کے پاس جاؤ، ایک بندہ جسے خدا نے دیا ہے۔ تورات، اور اس سے بات کی، اور اسے نجات دہندہ کے طور پر قریب لایا۔ اس نے کہا: پھر وہ موسیٰ کے پاس آئے، اور اس نے کہا: میں وہاں نہیں ہوں - اور اس کے گناہ کا ذکر کیا جس کی وجہ سے اس نے خود کو مار ڈالا - لیکن خدا کے بندے عیسیٰ کے پاس جاؤ۔ اور اس کا رسول، خدا کی روح اور اس کا کلام۔ اس نے کہا: "تو وہ عیسیٰ کے پاس آئے، اور اس نے کہا: میں وہاں نہیں ہوں، لیکن محمد کے پاس جاؤ۔" وہ بندہ جس کے لیے اللہ تعالیٰ نے اس کے پچھلے اور آئندہ گناہ معاف کر دئیے۔ اس نے کہا: "پھر وہ میرے پاس آتے ہیں، اور میں اپنے رب سے اس کے گھر میں اجازت چاہتا ہوں، اور اس نے مجھے اس کے لئے اجازت دی ہے. جب میں اسے دیکھتا تو میں سجدہ میں گر جاتا، جب تک خدا چاہتا کہ مجھے چھوڑ دے، وہ مجھے چھوڑ دیتا، اور کہتا: محمد کو اٹھاؤ، اور کہو کہ تمہاری سنی جائے گی، شفاعت کرو، تمہاری شفاعت قبول کی جائے گی، اور مانگو تو اسے دیا جائے گا۔ اس نے کہا: "تو میں اپنا سر اٹھاتا ہوں۔" پس میں اپنے رب کی حمد کے ساتھ حمد کرتا ہوں کہ وہ مجھے سکھائے گا، پھر میں شفاعت کروں گا اور وہ میرے لیے حد مقرر کرے گا، تو میں نکلوں گا اور انہیں جہنم سے نکال کر جنت میں داخل کروں گا، پھر میں دوسری بار واپس آؤں گا۔ پس میں اپنے رب سے اس کے گھر میں اجازت چاہتا ہوں۔ پھر مجھے اذان دی جاتی، میں نے اسے دیکھا تو سجدہ میں گر پڑا۔ جب تک خدا چاہے گا وہ مجھے چھوڑ دے گا، اور پھر وہ کہتا ہے: محمد کو اٹھاؤ اور کہو، تمہاری بات سنی جائے گی، شفاعت کرو اور تمہیں شفاعت دی جائے گی، اور مانگو تو اسے دیا جائے گا۔ اس نے کہا: "پس میں اپنا سر اٹھاتا ہوں اور اپنے رب کی حمد و ثنا کے ساتھ اس کی حمد کرتا ہوں کہ وہ مجھے سکھائے گا، پھر میں شفاعت کروں گا اور وہ میرے لیے عذاب مقرر کرے گا، تو میں ان کو آگ سے نکالوں گا۔" اور میں انہیں جنت میں داخل کروں گا، پھر میں تیسری بار واپس آؤں گا اور اپنے رب سے اجازت طلب کروں گا۔ اس نے اپنے گھر کا رخ کیا، اور یہ میرے لیے پریشان کن تھا۔ جب میں نے اسے دیکھا تو میں سجدے میں گر گیا اور جب تک خدا چاہے گا وہ مجھے چھوڑ دے گا۔ پھر وہ کہے گا: محمد کو اٹھاؤ اور کہو کہ تمہاری بات سنی جائے گی، شفاعت کرو اور تمہاری شفاعت کی جائے گی۔ اور مانگو تو تمہیں دیا جائے گا۔" اس نے کہا: “پھر میں اپنا سر اٹھاتا ہوں اور اپنے رب کی حمد و ثنا کے ساتھ حمد کرتا ہوں۔ وہ مجھے سکھائے گا، پھر میں شفاعت کروں گا، اور وہ میرے لیے عذاب مقرر کرے گا، تو میں نکل جاؤں گا، اور میں انہیں نکال دوں گا۔" انہیں آگ سے نکال کر جنت میں داخل کرو یہاں تک کہ آگ میں کچھ باقی نہ رہے سوائے ان کے جنہیں قرآن نے قید کر دیا ہے۔ یعنی اس پر ابد تک رہنا واجب ہے۔ پھر آپ نے یہ آیت تلاوت فرمائی (شاید اللہ آپ کو ایک قابل تعریف مقام پر فائز کرے گا۔" آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اور یہ وہ مقام ہے جس کا آپ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے وعدہ کیا تھا۔" متفق علیہ۔
ماخذ
مشکوٰۃ المصابیح # ۲۸/۵۵۷۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۸: باب ۲۸
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث

متعلقہ احادیث