بلغ المرام — حدیث #۵۲۲۹۱

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: لذتوں کو ختم کرنے والی موت کو کثرت سے یاد کیا کرو۔ اسے ترمذی اور نسائی نے روایت کیا ہے اور ابن حبان نے اس کی تصدیق کی ہے۔ یہ لفظ کچھ روایتوں میں اس طرح ظاہر ہوتا ہے جیسا کہ یہاں ہے، جب کہ بعض میں یہ "تباہ کنندہ" اور بعض میں "تباہ کنندہ" کے طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ یعنی یہ "ذل" (ذ)، "دال" (د) اور "زے" (ز) کے ساتھ ظاہر ہوتا ہے اور ان میں سے ہر ایک کا اپنا مطلب ہے۔ پہلے کا مطلب ہے کاٹنا۔ دوسرے کا مطلب تباہی ہے۔ تیسرے کا مطلب ہے محکوم اور غلبہ۔ ان سب میں مراد موت ہے۔] [2۔ مستند۔ اسے ترمذی (2307)، نسائی (4/4) اور ابن حبان نے روایت کیا ہے۔] (2992) الترمذی نے کہا: یہ اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ میں کہتا ہوں: اگر وہ (رحمۃ اللہ علیہ) اپنے آپ کو صرف اس کی درجہ بندی تک محدود رکھتے تو بہتر ہوتا، کیونکہ اس کے عجیب ہونے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔ اور خدا ہی بہتر جانتا ہے۔ ابن حبان نے اپنی صحیح میں مزید کہا: "کسی بندے نے کبھی تکلیف کی حالت میں اس کا ذکر نہیں کیا سوائے اس کے کہ اس نے اس کی تکلیف کو کم کر دیا، اور اس نے کبھی آسانی کی حالت میں اس کا ذکر نہیں کیا مگر یہ کہ اس نے اس کے لیے مشکل پیدا کی۔" اس کا سلسلہ روایت صحیح ہے جیسا کہ اصل حدیث کا سلسلہ ہے۔ میں نے صرف اس حدیث کو اس کی متعدد تائیدی روایات کی وجہ سے ثابت کیا ہے۔ یہ اصل میں شامل ہے۔