بلغ المرام — حدیث #۵۲۴۵۶
حدیث #۵۲۴۵۶
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -: {
" إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ, وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ, فَأَقْضِيَ لَهُ عَلَى نَحْوٍ مِمَّا أَسْمَعُ, مِنْهُ فَمَنْ قَطَعْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا, فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ اَلنَّارِ" } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 7169 )، ومسلم ( 1713 )، وزاد البخاري في أوله: "إنما أنا بشر" وهي رواية لمسلم وعنده سبب الحديث، وزاد في رواية أخرى: "فليحملها، أو يزرها".
ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ وہ کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم اپنے جھگڑے میرے پاس لاتے ہو، اور ہو سکتا ہے کہ تم میں سے بعض دوسروں کے مقابلے میں زیادہ فصیح ہوں، لہٰذا میں کسی کے حق میں فیصلہ کرتا ہوں جو میں اس سے سنتا ہوں، اور جس کو میں کچھ انعام دوں گا، میں اس کے بھائی کے حق میں اس کا حق ادا کروں گا۔ پر اتفاق ہوا۔ 1.1 - صحیح۔ اسے بخاری (7169) نے روایت کیا ہے (اور مسلم (1713) اور بخاری نے شروع میں مزید کہا: "میں صرف ایک انسان ہوں۔" یہ مسلم کی روایت ہے اور اس کے پاس حدیث کی وجہ بھی ہے، انہوں نے دوسری روایت میں مزید کہا: "پھر اسے اٹھانے دو، یا اٹھانے دو۔"
راوی
ام سلمہ رضی اللہ عنہا
ماخذ
بلغ المرام # ۱۴/۱۴۰۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۴: باب ۱۴