بلغ المرام — حدیث #۵۲۸۷۲

بہری عورت بنت بسر رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "سبت کے دن روزہ نہ رکھو، سوائے اس کے جو فرض ہو۔" اگر تم میں سے کسی کو انگور کی چھال یا درخت کی چھڑی کے سوا کچھ نہ ملے تو اسے چبا لے۔‘‘ پانچوں نے روایت کی ہے، اور اس کے آدمی ثقہ ہیں، سوائے اس کے پریشان 1. مالک نے اس کا انکار کیا 2. ابوداؤد نے کہا: یہ منسوخ ہے 3. 1 - صحیح۔ اسے ابوداؤد (2421) اور نسائی نے الکبری (2/143) میں روایت کیا ہے۔ )، الترمذی (744)، ابن ماجہ (1726) اور احمد (6/368)۔ ترمذی کہتے ہیں: اچھی حدیث۔ میں نے کہا: جہاں تک اس کی وجہ الجھن کی وجہ ہے تو وہ قبول نہیں ہے۔ کیونکہ: "علماء کے نزدیک عارضہ دو طرح کا ہوتا ہے، ان میں سے ایک وہ ہے جو یکساں طاقت کی مختلف شکلوں میں آتا ہے۔ مساوات کی وجہ سے، یہ ممکن ہے کہ ایک پہلو کو دوسرے پہلو پر ترجیح دی جائے۔ دوسرا: وہ ہے جس میں عارضے کے پہلو مختلف تھے کہ ان کے درمیان وزن دینا ممکن ہو۔ پہلی قسم وہ ہے جس پر حدیث کی بنیاد ہے۔ جہاں تک دوسرے کا تعلق ہے تو ان پہلوؤں سے جو زیادہ صحیح ہے اس کو دیکھتا ہے اور پھر اس کی تنقید کے ساتھ فیصلہ کرتا ہے اور ہماری حدیث اس قسم کی ہے۔ یہ میرے شیخ نے کہا ہے - خدا اس کی حفاظت کرے - "العروہ" (4/119) میں، اور یہ ایک قائم امام کے الفاظ ہیں۔ پوری بحث دیکھیں۔ وہاں۔ 2 - ابوداؤد نے کہا السنان" (2/321): مالک نے کہا: "یہ جھوٹ ہے۔" 3 - حدیث کے بعد "السنن" میں ان کا بیان۔ حافظ نے "التخیس" (2/216-217) میں کہا ہے: "ابو داؤد نے دعویٰ کیا کہ یہ منسوخ ہے، اور اس میں فسخ ہونے کی وجہ واضح نہیں ہے، اور ممکن ہے کہ اس نے اسے اس بات سے لیا ہو کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم اہل کتاب کے ساتھ متفق ہونا پسند کرتے تھے، پھر بات کے شروع میں اختلاف کرتے ہوئے فرمایا:" ہفتہ کے روزے کی ممانعت پہلی صورت کے مساوی ہے اور اس کا روزہ دوسری صورت کے موافق ہے، اور یہ کاپی کاپی کریں۔ اور خدا ہی بہتر جانتا ہے۔