বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫২৯৬৪
হাদিস #৫২৯৬৪
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا 1 فَقَدِمَتْ عَلَيْهِ إِبِلٌ مِنَ اَلصَّدَقَةِ, فَأَمَرَ أَبَا رَافِعٍ أَنْ يَقْضِيَ اَلرَّجُلَ بَكْرَهُ, فَقَالَ: لَا أَجِدُ إِلَّا خَيَارًا 2 .
قَالَ: " أَعْطِهِ إِيَّاهُ, فَإِنَّ خِيَارَ اَلنَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 3 .1 - البكر: الفتي من الإبل.2 - في مسلم " خيارا رباعيا ". والرباعي من الإبل ما أتى عليه ست سنين، ودخل في السابعة حين طلعت رباعيته. والخيار: أي: الناقة المختارة.
3 - صحيح. رواه مسلم ( 1600 )، وفي رواية له: " فإن خير عباد الله … ".
আবু রাফি’র বর্ণনায়, “নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) - একজন কুমারী ব্যক্তির কাছ থেকে ঋণ চেয়েছিলেন, এবং তার কাছে দান করার উট আনা হয়েছিল, তাই তিনি আবু রাফিকে নির্দেশ দিলেন যে একজন ব্যক্তি তার প্রথমজাত পুত্রের বিচারকার্য পরিচালনা করছেন এবং তিনি বললেন: আমি তা করা ছাড়া কোন উপায় খুঁজে পাচ্ছি না। মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত। 3 1 - আল-বকর: একটি উট থেকে একজন যুবক। 2 - মুসলিম ভাষায়, "একটি চার পায়ের শসা"। চার পায়ের উট একটি উটের মধ্যে একটি যেটি ছয় বছর বয়সে পৌঁছেছে এবং সপ্তমে প্রবেশ করেছে যখন তার চার পায়ের উটটি উপস্থিত হয়েছে। আর শসা: অর্থাৎ নির্বাচিত উট। 3 - সহীহ। মুসলিম (1600) দ্বারা বর্ণিত, এবং তার বর্ণনায়: "আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে সর্বোত্তম হল...।"
বর্ণনাকারী
আবু রাফি (রা.)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ৭/৮৬০
বিভাগ
অধ্যায় ৭: অধ্যায় ৭