Bittgebete

Manzil (Schutzverse)

19 Bittgebete
1

Sure Fatiha

بِسۡمِ اللهِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِ
اَلۡحَمۡدُ لِلّٰهِ رَبِّ الۡعٰلَمِيۡنَۙ‏ ﴿۱﴾ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِيۡمِۙ‏ ﴿۲﴾ مٰلِكِ يَوۡمِ الدِّيۡنِؕ‏ ﴿۳﴾ اِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَاِيَّاكَ نَسۡتَعِيۡنُؕ‏ ﴿۴﴾ اِهۡدِنَا الصِّرَاطَ الۡمُسۡتَقِيۡمَۙ‏ ﴿۵﴾ صِرَاطَ الَّذِيۡنَ اَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ ۙ‏ ﴿۶﴾ غَيۡرِ الۡمَغۡضُوۡبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا الضَّآلِّيۡنَ‏ ﴿۷﴾
Aussprache

Bismillahir rahmanir rahim. Al hamdulillaahi rabbil 'aalameen. Arrahmaanir raheem. Maaliki yawmiddeen. Iyyaaka na'buduwa iyyaaka nasta'een. Ihdinassiraatal mustakeem. Siraatallazeena an'amta 'alaihim . Gairil magdoo bi 'alaihim waladdalleen.

Bedeutung

Ich beginne im Namen Allahs, des Barmherzigen, des Barmherzigen. (1) Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten, (2) dem Barmherzigen, dem Barmherzigen, (3) dem Besitzer des Karma-Tages. (4) Nur Dich beten wir an, Nur Dich bitten wir um Hilfe, (5) Führe uns auf einen geraden Weg Zeige (6) den Weg derer, die Du begünstigt hast, (7) nicht den Weg derer, die wütend und irregeleitet sind.

Sure Fatiha, Sure Nr. 01
2

Die ersten 5 Verse der Sure Baqara

الٓمّٓۚ‏ ﴿۱﴾ ذٰ لِكَ الۡڪِتٰبُ لَا رَيۡبَۛۚۖ فِيۡهِۛۚ هُدًى لِّلۡمُتَّقِيۡنَۙ‏ ﴿۲﴾ الَّذِيۡنَ يُؤۡمِنُوۡنَ بِالۡغَيۡبِ وَ يُقِيۡمُوۡنَ الصَّلٰوةَ وَمِمَّا رَزَقۡنٰهُمۡ يُنۡفِقُوۡنَۙ‏ ﴿۳﴾ وَالَّذِيۡنَ يُؤۡمِنُوۡنَ بِمَۤا اُنۡزِلَ اِلَيۡكَ وَمَاۤ اُنۡزِلَ مِنۡ قَبۡلِكَۚ وَبِالۡاٰخِرَةِ هُمۡ يُوۡقِنُوۡنَؕ‏ ﴿۴﴾ اُولٰٓٮِٕكَ عَلٰى هُدًى مِّنۡ رَّبِّهِمۡ‌ وَاُولٰٓٮِٕكَ هُمُ الۡمُفۡلِحُوۡنَ‏ ﴿۵﴾
Aussprache

Bismillahir rahmanir rahim. (1) alif lam meem. (2) zaalikal kitaabu laaraiba feehi hudal lilmuttakeen. (3) allazeena iu'minoona bilgaibi waiukeemoonassalaata wa mimmaarazaknaahum iunfikoo n. (4) wallazeena iu'minoona bima unzila ilaika wama unzila min kablika wabil aakhirati hum iukinoon. (5) ula ika 'alaahudam mir rabbihim wa ulaika humul muflihoon.

Bedeutung

(1) Alif-lam-mim, (2) Dies ist das Buch; Zweifellos ist dies eine Anleitung für die Muttaqis, (3) diejenigen, die an das Unsichtbare glauben, das Gebet verrichten und von der Nahrung, die Wir ihnen gegeben haben, (4) und von dem, was euch offenbart wurde und was vor euch offenbart wurde, spenden. Diejenigen, die glauben und sich des Jenseits sicher sind, (5) sind auf dem Weg, der von ihrem Herrn geführt wird, und sie sind die Erfolgreichen.

Al-Qur'an, Sure 2, Vers 1----5.
3

Vers 163 der Sure Baqara

۞ وَاِلٰهُكُمۡ اِلٰهٌ وَّاحِدٌ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الرَّحۡمٰنُ الرَّحِيۡمُ
Aussprache

(163) wa ilaahukum ilaahuon waahidul la ilaaha illaahuwar rahmaanoor raheem.

Bedeutung

Dein Herr ist ein Herr, es gibt keinen anderen Gott außer Ihm. Er ist gütig zu allen, der Barmherzigste.

Sure Baqarah, Vers Nr.: 163
4

Verse 255, 256 und 257 der Sure Baqarah (Ayatul Kursi und die nächsten beiden Verse)

۞ اَللّٰهُ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الۡحَـىُّ الۡقَيُّوۡمُ لَا تَاۡخُذُهٗ سِنَةٌ وَّلَا نَوۡمٌ‌ؕ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِ‌ؕ مَنۡ ذَا الَّذِىۡ يَشۡفَعُ عِنۡدَهٗۤ اِلَّا بِاِذۡنِهٖ‌ؕ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ اَيۡدِيۡهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ‌ۚ وَلَا يُحِيۡطُوۡنَ بِشَىۡءٍ مِّنۡ عِلۡمِهٖۤ اِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ‌‌ۚ وَلَا يَـــُٔوۡدُهٗ حِفۡظُهُمَا ‌ۚ وَ هُوَ الۡعَلِىُّ الۡعَظِيۡمُ‏ ﴿۲۵۵﴾ لَاۤ اِكۡرَاهَ فِى الدِّيۡنِ‌ۙ قَد تَّبَيَّنَ الرُّشۡدُ مِنَ الۡغَىِّ‌ۚ فَمَنۡ يَّكۡفُرۡ بِالطَّاغُوۡتِ وَيُؤۡمِنۡۢ بِاللّٰهِ فَقَدِ اسۡتَمۡسَكَ بِالۡعُرۡوَةِ الۡوُثۡقٰى لَا انْفِصَامَ لَهَا‌‌ ؕ وَاللّٰهُ سَمِيۡعٌ عَلِيۡمٌ‏ ﴿۲۵۶﴾ اَللّٰهُ وَلِىُّ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا يُخۡرِجُهُمۡ مِّنَ الظُّلُمٰتِ اِلَى النُّوۡرِ‌ وَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡۤا اَوۡلِيٰٓـــُٔهُمُ الطَّاغُوۡتُۙ يُخۡرِجُوۡنَهُمۡ مِّنَ النُّوۡرِ اِلَى الظُّلُمٰتِ‌ؕ اُولٰٓٮِٕكَ اَصۡحٰبُ النَّارِ‌‌ۚ هُمۡ فِيۡهَا خٰلِدُوۡنَ‏ ﴿۲۵۷﴾
Aussprache

(255) allaahu lailaaha illaahuwa al haiyul kaiyoomu laata'khuzuhoo sinatuon walaanawmun lahoo maafis samaawaati wamaafil ardi man zallazee yashfa'u 'indahooillaabiiznihee ya'lamumaabaina aideehim wamaakhalfahum walaaiuh eetoona bishaiim min 'ilmiheeillaabimaashaa wasi'a kursiiyuhus samaawaati wal arda walaayaooduhu hifju humaawa huwal 'aliiyool 'ajeem. (256) laikraaha fiddeeni kattabaiiyanar rushdu minal gaiyi famain yakfur bittaagooti wa iu'mimbillaahi fakadis tamsaka bil'urwatil uska lanfisaama lahaawallaahu samee'un 'aleem. (257) allaahu waliiyoollazeena aamanoo iukhrijuhum minajju lumaati ilan noori wallazeena kafaruawliyauhumuttaagutu iukhrijoonahum minan noori ilajjulumaati ulaika ashaabunnaari hum feehaakhaalidoo n.

Bedeutung

(255) Allah ist derjenige, außer dem es keinen Gott gibt, der ewig Lebende, der Erhalter (der gesamten Schöpfung), der niemals schläft und nicht schlummert, Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Wer ist da, der ohne seine Erlaubnis in seiner Nähe Fürsprache einlegt? wirst du? Er ist sich aller Bedingungen aller Diener vorher und nachher voll bewusst. Sie können nichts von Seinem Wissen in Besitz nehmen, außer dem, was Er selbst will. Sein Thron umgibt den Himmel und die Erde. Und diese beiden Er leidet überhaupt nicht unter Aufsicht und ist sehr würdevoll und majestätisch. (256) In der Religion gibt es keinen Zwang. Der Weg der Führung ist aus der Irreführung klar geworden. Wer danach Taghut ablehnt und an Allah glaubt, der ist einer Stabile Griffe, bei denen keine Bruchgefahr besteht. Allah hört alles und weiß alles. (257) Allah ist der Hüter der Gläubigen. Er brachte sie aus der Dunkelheit ins Licht. Und diejenigen, die zum Unglauben gegriffen haben, ihr Vormund ist Satan, der sie Führt Sie aus dem Licht in die Dunkelheit. Sie alle sind Feuerbewohner. Sie werden immer da sein.

Sure Baqarah, Vers Nr.: 255-257
5

Letzte 3 Verse der Sure Baqarah

۞ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِ‌ؕ وَاِنۡ تُبۡدُوۡا مَا فِىۡۤ اَنۡفُسِكُمۡ اَوۡ تُخۡفُوۡهُ يُحَاسِبۡكُمۡ بِهِ اللّٰهُ‌ؕ فَيَـغۡفِرُ لِمَنۡ يَّشَآءُ وَيُعَذِّبُ مَنۡ يَّشَآءُ‌ ؕ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ قَدِيۡرٌ‏ ﴿۲۸۴﴾ اٰمَنَ الرَّسُوۡلُ بِمَاۤ اُنۡزِلَ اِلَيۡهِ مِنۡ رَّبِّهٖ وَ الۡمُؤۡمِنُوۡنَ‌ؕ كُلٌّ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَمَلٰٓٮِٕكَتِهٖ وَكُتُبِهٖ وَرُسُلِهٖ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ اَحَدٍ مِّنۡ رُّسُلِهٖ‌ وَقَالُوۡا سَمِعۡنَا وَاَطَعۡنَا‌ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا وَاِلَيۡكَ الۡمَصِيۡرُ‏ ﴿۲۸۵﴾ لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفۡسًا اِلَّا وُسۡعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَعَلَيۡهَا مَا اكۡتَسَبَتۡ‌ؕ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَاۤ اِنۡ نَّسِيۡنَاۤ اَوۡ اَخۡطَاۡنَا رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَاۤ اِصۡرًا كَمَا حَمَلۡتَهٗ عَلَى الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِنَا ‌‌ۚرَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖ‌ ۚ وَاعۡفُ عَنَّا وَاغۡفِرۡ لَنَا وَارۡحَمۡنَا اَنۡتَ مَوۡلٰٮنَا فَانۡصُرۡنَا عَلَى الۡقَوۡمِ الۡكٰفِرِيۡنَ‏ ﴿۲۸۶﴾
Aussprache

(284) lillaahi ma fis samaawaati wamaafil ard, wa in tubdoo maafee anfusikum aw tukhfoohu iuhaasibkum bihillaahu faiyagfiru li main yashau wa iu'azzibu main yashau wallaahu alaakulli shaiyin kadeer. (285) aamanarrasoolu bima unzila ilaihi mir rabbihee wal mu'minoona, kullun aamana billahi wa malaikatihee wa kutubihee wa rusulihee laanufarriku baina ahadim mir rusulihee wa kaaloo sami'na waata'na gufraanaka rabbanaawa ilaikal maseer. (286) laaiukalilfullaahu nafsan illaaus'ahaalahaama kasabat wa 'alaihaamaktasabat rabbanaalaatuaakhizna in naseenaaaw akhta'naarabbana walaatahmil 'alainaaisran kamaahamaltahoo alallazeena min kablinaarabbanaawala tuhammilnaamaalaat-kata lanaabihee wa'fu'annaawagfirlanaawarhamnaaanta mawlaanaafansurnaa'alal kawmil kaafireen.

Bedeutung

(284) Alles, was in den Himmeln und auf Erden ist, gehört Allah. Was auch immer in euren Herzen ist, offenbart es oder verbirgt es, Allah wird es euch vorenthalten. Dann vergibt Er, wem Er will, und bestraft, wen Er will. Allah ist in allem mächtig (285) Der Gesandte (d. h. der Prophet Muhammad) glaubte an das, was ihm von seinem Herrn und (mit ihm) den Gläubigen offenbart wurde. Sie alle gehören Allah, Seinen Engeln, Ihm Er glaubte an die Bücher und seine Boten. (Sie sagen:) Wir machen keinen Unterschied zwischen seinen Gesandten (an einige zu glauben und an andere nicht). Und sie sagen: „Wir haben gehört (aufmerksam auf die Gebote Allahs und des Gesandten) und das.“ (Glücklich) Beobachten. O unser Herr! Wir betteln um Deine Vergebung, und zu Dir ist unsere Rückkehr. (286) Allah überträgt niemandem eine Verantwortung, die über seine Fähigkeiten hinausgeht. Sein Wohlergehen wird das sein, was er freiwillig tut, und sein Schaden wird auch sein eigenes sein Also, was er gerne tut. (O Muslime! Machen Sie Allah dieses Dua) ​​O unser Herr! Wenn wir einen Fehler machen, machen Sie uns nicht dafür verantwortlich. O unser Herr! Wir delegieren diese Art von Verantwortung an uns Tun Sie es nicht, wie Sie es unseren Vorgängern zugewiesen haben. O unser Herr! Belaste uns nicht mit einer Bürde, die wir nicht tragen können. Vergib uns (Fehler), vergib uns und erbarme dich unserer. Du bist unser Beschützer Helfer So hilf uns gegen die Ungläubigen.

Sure Baqarah, Vers Nr.: 284-286
6

Vers 18 der Sure Ale Imran

۞ شَهِدَ اللّٰهُ اَنَّهٗ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۙ وَالۡمَلٰٓٮِٕكَةُ وَاُولُوا الۡعِلۡمِ قَآٮِٕمًا ۢ بِالۡقِسۡطِ‌ؕ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُؕ ﴿۱۸﴾‏
Aussprache

(18) shahidallaahu annahu la ilaaha illaahuwa wal malaikatuwa ulul 'ilmi kaimam bilkistilaillaaha illaahuwal azeezul hakeem.

Bedeutung

(18) Allah selbst bezeugt dies und auch die Engel und die Weisen bezeugen, dass es keinen Gott außer Ihm gibt, der (die Welt) mit Gerechtigkeit regiert. Niemand außer Ihm ist der Anbetung würdig. Er ist voller Kraft und voller Weisheit.

Sure Al-Imran, Vers Nr. 18
7

Verse 26 und 27 der Sure Ale Imran

۞ قُلِ اللّٰہُمَّ مٰلِکَ الۡمُلۡکِ تُؤۡتِی الۡمُلۡکَ مَنۡ تَشَآءُ وَتَنۡزِعُ الۡمُلۡکَ مِمَّنۡ تَشَآءُ ۫ وَتُعِزُّ مَنۡ تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَنۡ تَشَآءُ ؕ بِیَدِکَ الۡخَیۡرُ ؕ اِنَّکَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ قَدِیۡرٌ ﴿۲۶﴾ تُوۡلِجُ الَّیۡلَ فِی النَّہَارِ وَتُوۡلِجُ النَّہَارَ فِی الَّیۡلِ ۫ وَتُخۡرِجُ الۡحَیَّ مِنَ الۡمَیِّتِ وَتُخۡرِجُ الۡمَیِّتَ مِنَ الۡحَیِّ ۫ وَتَرۡزُقُ مَنۡ تَشَآءُ بِغَیۡرِ حِسَابٍ ﴿۲۷﴾
Aussprache

(26) kullilaahumma maalikal mulki tu'til mulka man tashau wa tanzi'ul mulka mimman tashau watu'izzuman tashau wa tuzilluman tashau biiyadikal khairu; innaka 'alaakulli shaiyin kadeer. (27) toolijul laila finnahaari watoolijunnahaara fillaili watukhrijul haiiya minal maiyiti watukhrijul maiyita minal haiyi watarzuku man tashau bigairi hisaab.

Bedeutung

(26) Sag: O Allah! Besitzer souveräner Macht! Gib Macht, wem Du willst, und entziehe Macht, wem Du willst. Ehre, wen du willst, und demütige, wen du willst. Alles Wohlergehen liegt in Ihren Händen. Sicherlich bist Du in allen Angelegenheiten mächtig. (27) Du gibst der Nacht den Tag Treten Sie ein und lassen Sie den Tag in die Nacht eintreten. Du bist es, der das Belebte aus dem Unbelebten hervorbringt und das Unbelebte aus dem Belebten hervorbringt und der, wem immer Du willst, unbegrenzte Versorgung gibst.

Sure Ale Imran, Ayah: 26,27
8

Verse 54, 55 und 56 der Sure Araf

۞ اِنَّ رَبَّكُمُ اللّٰهُ الَّذِىۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ فِىۡ سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسۡتَوٰى عَلَى الۡعَرۡشِ يُغۡشِى الَّيۡلَ النَّهَارَ يَطۡلُبُهٗ حَثِيۡثًا ۙ وَّالشَّمۡسَ وَالۡقَمَرَ وَالنُّجُوۡمَ مُسَخَّرٰتٍۢ بِاَمۡرِهٖ ؕ اَلَا لَـهُ الۡخَـلۡقُ وَالۡاَمۡرُ‌ ؕ تَبٰرَكَ اللّٰهُ رَبُّ الۡعٰلَمِيۡنَ‏ ﴿۵۴﴾ اُدۡعُوۡا رَبَّكُمۡ تَضَرُّعًا وَّخُفۡيَةً‌ ؕ اِنَّهٗ لَا يُحِبُّ الۡمُعۡتَدِيۡنَ‌ ۚ‏ ﴿۵۵﴾ وَلَا تُفۡسِدُوۡا فِى الۡاَرۡضِ بَعۡدَ اِصۡلَاحِهَا وَادۡعُوۡهُ خَوۡفًا وَّطَمَعًا‌ ؕ اِنَّ رَحۡمَتَ اللّٰهِ قَرِيۡبٌ مِّنَ الۡمُحۡسِنِيۡنَ‏ ﴿۵۶﴾
Aussprache

(54) innaarabbakumullaahullazee khalakassamaawaati wal arda fee sittati aiiyaamin su mmas tawaa'alal 'arshi iugshil lailan nahaara yatlubuhoohaseesawn washshamsa wal kamara wan nujooma musakhkharaatim biamrihee alaalahul khalkuwal amru tabaarakallaahu rabbul 'aalameen. (55) ud'oo rabbakum tadarru'awn wa khufiyatan innahoo laaiuhibbul mu'tadeen. (56) walaatufsidoo fil ardi ba'da islaahihaawad'oohu khawfawn wa tma'an inna rahmatallaahi kareebum minal muhsineen.

Bedeutung

(54) Wahrlich, euer Herr ist Allah, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschaffen hat. Dann brachte er Istiwa auf den Thron. Er überdeckt den Tag mit der Nacht, die hereinbricht und ihn einholt. und die Sonne, der Mond und die Sterne (Schöpfung taten), die alle unter seinem Kommando stehen. Denken Sie daran, es ist seine Aufgabe, zu erschaffen und zu befehlen. Gesegnet sei Allah, der Herr der Welten. (55) Rufe deinen Herrn demütig und leise an. Sicherlich mag er keine Übertreter. (56) und Nachdem Sie den Frieden in der Welt hergestellt haben, verbreiten Sie keine Unordnung darin und beten Sie Ihn mit Furcht und Hoffnung (auf Ihn) an. Wahrlich, Allahs Barmherzigkeit ist den Gerechten nahe.

Sure Araf, Vers Nr.: 54-56
9

Die letzten beiden Verse der Sure Bani Israel

۞ قُلِ ادۡعُوا اللّٰهَ اَوِ ادۡعُوا الرَّحۡمٰنَ‌ ؕ اَ يًّا مَّا تَدۡعُوۡا فَلَهُ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰى ‌ۚ وَلَا تَجۡهَرۡ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتۡ بِهَا وَابۡتَغِ بَيۡنَ ذٰ لِكَ سَبِيۡلًا‏ ﴿۱۱۰﴾ وَقُلِ الۡحَمۡدُ لِلّٰهِ الَّذِىۡ لَمۡ يَتَّخِذۡ وَلَدًا وَّلَمۡ يَكُنۡ لَّهٗ شَرِيۡكٌ فِى الۡمُلۡكِ وَلَمۡ يَكُنۡ لَّهٗ وَلِىٌّ مِّنَ الذُّلِّ‌ وَكَبِّرۡهُ تَكۡبِيۡرًا‏ ﴿۱۱۱﴾
Aussprache

(110) kulid'ullaaha aweed 'ur rahmaana ain yammaatad'oo falahul asmaool husnaawalaatajhar bisalaatika walaatukhaafit bihaawabtagi baina zalika sabeelaa. (111) wa kulil hamdulillaahillazee lam yattakhizwaladawn wa lam yakullahoo shareekun fil mulki wa lam yakullahoo waliiyum minazzulli wa kabbirhu takbeeraa.

Bedeutung

(110) Sag: Rufe Allah an oder rufe Rahman an, mit welchem ​​Namen auch immer du (Allah) anrufst, (das Gleiche. Denn) alle schönen Namen gehören Ihm. Du sollst dein Gebet weder mit zu hoher noch mit zu leiser Stimme sprechen; Vielmehr werden sie einen mittleren Ansatz verfolgen. (111) Ball, alle Gepriesen sei Allah, der kein Kind gezeugt hat, keinen Partner in seiner Herrschaft hat und keinen Vormund braucht, der ihn vor Behinderung beschützt. Beschreiben Sie seine Herrlichkeit, so wie seine Herrlichkeit beschrieben werden sollte.

Sure Bani Israel, Vers Nr. 110, 111
10

Die letzten 4 Verse der Sure Muminun

۞ اَفَحَسِبۡتُمۡ اَنَّمَا خَلَقۡنٰكُمۡ عَبَثًا وَّاَنَّكُمۡ اِلَيۡنَا لَا تُرۡجَعُوۡنَ‏ ﴿۱۱۵﴾ فَتَعٰلَى اللّٰهُ الۡمَلِكُ الۡحَـقُّ‌ ۚ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ‌ۚ رَبُّ الۡعَرۡشِ الۡـكَرِيۡمِ‏ ﴿۱۱۶﴾ وَمَنۡ يَّدۡعُ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَۙ لَا بُرۡهَانَ لَهٗ بِهٖۙ فَاِنَّمَا حِسَابُهٗ عِنۡدَ رَبِّهٖؕ اِنَّهٗ لَا يُفۡلِحُ الۡـكٰفِرُوۡنَ‏ ﴿۱۱۷﴾ وَقُلْ رَّبِّ اغۡفِرۡ وَارۡحَمۡ وَاَنۡتَ خَيۡرُ الرّٰحِمِيۡنَ‏ ﴿۱۱۸﴾
Aussprache

(115) afahasibtum annamaakhalaknaakum abasawn wa annakum ilainaalaaturja'oon. (116) fataaalallaahul malikul hakku lailaaha illaahuwa, rabbul 'arshil kareem. (117) wa main yad'u ma'allaahi ilaahan aakhara laaburhaana lahoobihee fainnamahisaabuhoo'inda rabbihee innahoolaaiuflihul kaafiroon. (118) wa kur rabbigfir warham wa anta khairurraahimeen.

Bedeutung

(115) Aber hast du gedacht, dass Ich dich umsonst erschaffen habe und dass du nicht zu Mir zurückgebracht werden würdest? (116) Der Herrlichste ist Allah, der Wahre König. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Er ist der Besitzer des angesehenen Throns. (117) Derjenige, der außer Allah ist Er ruft einen anderen Herrn an, wofür er keine Beweise hat, sein Bericht liegt bei seinem Herrn. Wisse, dass die Ungläubigen keinen Erfolg haben können. (118) (O Gesandter!) Sprich: O mein Herr, vergib mir meine Fehler und erbarme dich! Du gehörst zu solchen der beste Wohlwollende

Sure Muminun, Vers Nr.: 115-118
11

Die ersten 11 Verse der Sure Saffat

۞ وَالصّٰٓفّٰتِ صَفًّا ۙ‏ ﴿۱﴾ فَالزّٰجِرٰتِ زَجۡرًا ۙ‏ ﴿۲﴾ فَالتّٰلِيٰتِ ذِكۡرًا ۙ‏ ﴿۳﴾ اِنَّ اِلٰهَكُمۡ لَوَاحِدٌ ﴿۴﴾ رَبُّ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ الۡمَشَارِقِ ؕ‏ ﴿۵﴾ اِنَّا زَيَّنَّا السَّمَآءَ الدُّنۡيَا بِزِيۡنَةِ اۨلۡكَوَاكِبِۙ‏ ﴿۶﴾ وَحِفۡظًا مِّنۡ كُلِّ شَيۡطٰنٍ مَّارِدٍ‌ۚ‏ ﴿۷﴾ لَّا يَسَّمَّعُوۡنَ اِلَى الۡمَلَاِ الۡاَعۡلٰى وَيُقۡذَفُوۡنَ مِنۡ كُلِّ جَانِبٍۖ ‏ ﴿۸﴾ دُحُوۡرًا وَّلَهُمۡ عَذَابٌ وَّاصِبٌ  ۙ‏ ﴿۹﴾ اِلَّا مَنۡ خَطِفَ الۡخَطۡفَةَ فَاَتۡبَعَهٗ شِهَابٌ ثَاقِبٌ‏ ﴿۱۰﴾ فَاسۡتَفۡتِهِمۡ اَهُمۡ اَشَدُّ خَلۡقًا اَمۡ مَّنۡ خَلَقۡنَاؕ اِنَّا خَلَقۡنٰهُمۡ مِّنۡ طِيۡنٍ لَّازِبٍ‏ ﴿۱۱﴾
Aussprache

(1) wassaffaati saffaa. (2) fazzaajiraati zajraa. (3) fattaaliyaati zikraa. (4) inna ilaahakum lawaahid. (5) rabbus samaawaati wal ardiwamaabainahumaawa rabbul mashaarik. (6) innaazaiyannassamaadduniyaabizeenatinil kawaakib. (7) wa hifjam min kulli shaitaanim maarid. (8) la yassamma'oona ilal malail a'laawa iukzafoona min kulli jaanib. (9) duhoo raw walahum 'azaabun waasib. (10) illaaman khatifal khatfata faatba'ahooshihaabun sakib. (11) fastaftihim ahum ashaddu khal kan amman khalaknaa innaakhalaknaahum min teenil laazib.

Bedeutung

(1) Von denen, die in einer Reihe stehen. (2) Dann diejenigen, die stark behindern. (3) Dann diejenigen, die „Zikr“ rezitieren. (4) Gewiss, dein Herr ist derselbe. (5) Wem gehören und gehören die Himmel und die Erde und alles, was dazwischen ist? Nakshatraraj Udayasthal auch. (6) Sicherlich habe ich den nahen Himmel mit (verschiedenen) Designs, z. B. Sternbildern, verschönert. (7) Und er schuf ein Mittel zum Schutz vor allem Bösen (Satan). (8) Sie können die Gespräche der Oberwelt hören Nein, und sie werden von allen Seiten geschlagen. (9) Sie werden ausgestoßen und (im Jenseits) gibt es eine dauerhafte Strafe. (10) Aber wenn jemand versucht, etwas wegzunehmen, verfolgt ihn der feurige Meteor. (11) Also sie (d. h. die Ungläubigen) Fragen Sie: Ist es schwieriger, sie oder meine anderen Kreaturen zu erschaffen? Ich habe sie aus klebrigem Schlamm hergestellt.

Sure Saffat, Vers Nr. 1-11
12

Sure Ar-Rahman aus den Versen 33 bis 40

۞ يٰمَعۡشَرَ الۡجِنِّ وَالۡاِنۡسِ اِنِ اسۡتَطَعۡتُمۡ اَنۡ تَنۡفُذُوۡا مِنۡ اَقۡطَارِ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ فَانْفُذُوۡا‌ؕ لَا تَنۡفُذُوۡنَ اِلَّا بِسُلۡطٰنٍ‌ۚ‏ ﴿۳۳﴾ فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ‏ ﴿۳۴﴾ يُرۡسَلُ عَلَيۡكُمَا شُوَاظٌ مِّنۡ نَّارٍ وَّنُحَاسٌ فَلَا تَنۡتَصِرٰنِ‌ۚ‏ ﴿۳۵﴾ فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ‏ ﴿۳۶﴾ فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةً كَالدِّهَانِ‌ۚ‏ ﴿۳۷﴾ فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ‏ ﴿۳۸﴾ فَيَوۡمَٮِٕذٍ لَّا يُسۡـٴَـلُ عَنۡ ذَنۡۢبِهٖۤ اِنۡسٌ وَّلَا جَآنٌّ‌ۚ‏ ﴿۳۹﴾ فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ‏ ﴿۴۰﴾
Aussprache

(33) yaama'sharal jinni wal insi inistata'tum an tanfuzoo min aktaaris samawaati wal ardifanfuzoo laatanfuzoona illaabisultaan. (34) fabiaiyi aalai rabbikumaa tukazzibaan . (35) iursalu'alaikumaashuwaaju m minnaarion wa nuhaasun falaatantasiraan. (36) fabiaiyi aalai rabbikumaa tukazzibaan . (37) faizan shakkatis samau fakaanat wardatan kaddihaan. (38) fabiaiyi aalai rabbikumaa tukazzibaan . (39) faiyawma izillaaiusalu'an zambihee insuon walaajan. (40) fabiaiyi aalai rabbikumaa tukazzibaan .

Bedeutung

(33) O Menschheit und Dschinn-Gemeinschaft! Wenn Sie die Fähigkeit haben, die Grenzen des Himmels und der Erde zu überschreiten, dann überschreiten Sie sie. Ohne große Kraft kann man es nicht überwinden. (34) Du verwirfst also jedes Versprechen deines Herrn wirst du? (35) Feuerflammen und kupferfarbener Rauch werden auf dich losgelassen. Dann kannst du dich nicht wehren. (36) Wirst du also eine der Verheißungen deines Herrn leugnen? (37) (Diese Zeit ist unvermeidlich), wenn der Himmel platzen und rot sein wird Die Haut wird rötlich-rosa. (38) Wirst du also eine der Verheißungen deines Herrn leugnen? (39) An diesem Tag wird kein Mensch und kein Dschinn nach seinem Verbrechen gefragt. (40) So gehorchen Sie dem Willen Ihres Herrn Würden Sie es leugnen?

Sure Ar-Rahman, Verse 33-40
13

Die ersten 4 Verse der Sure Dschinn

۞ قُلۡ اُوۡحِىَ اِلَىَّ اَنَّهُ اسۡتَمَعَ نَفَرٌ مِّنَ الۡجِنِّ فَقَالُوۡۤا اِنَّا سَمِعۡنَا قُرۡاٰنًا عَجَبًا ۙ‏ ﴿۱﴾ يَّهۡدِىۡۤ اِلَى الرُّشۡدِ فَاٰمَنَّا بِهٖ‌ ؕ وَلَنۡ نُّشۡرِكَ بِرَبِّنَاۤ اَحَدًا ۙ‏ ﴿۲﴾ وَّاَنَّهٗ تَعٰلٰى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَّلَا وَلَدًا ۙ‏ ﴿۳﴾ وَّ اَنَّهٗ كَانَ يَقُوۡلُ سَفِيۡهُنَا عَلَى اللّٰهِ شَطَطًا ۙ‏ ﴿۴﴾
Aussprache

(1)kul oohiya ilaiiya annahustama'a nafarum minal jinni fakaaloo innaasami'na kuraanan 'ajabaa . (2)yahdeeilarrushdi faaamannaa bihee wa lan nushrika birabbinaahadaa . (3)wa annahoo ta'aa jaddu rabbinaa mattakhaza saahibatawn walaa waladaa . (4)wa annahoo kaana yakoolu safeehunaa 'alallaahi shatataa .

Bedeutung

(1) Sag (O Gesandter!): Es wurde mir offenbart, dass eine Gruppe von Dschinn (dem Koran) aufmerksam zuhörte und dann (zu ihrer Gemeinde ging) sagte: „Wir haben einen wunderbaren Koran gehört.“ (2) Was den richtigen Weg zeigt. Deshalb glauben wir an ihn. Jetzt gehören wir uns Verbinde niemals jemanden mit dem Herrn (im Gottesdienst). (3) Und dies (glaubte), dass unser Herr erhöht ist. Er nahm keine Frau und keine Kinder. (4) Und dass die Narren unter uns eine völlige Unwahrheit über Allah haben pflegte zu reden

Sure Jinn, Vers Nr.: 1-4
14

Sure Kafirun

۞ قُلۡ يٰۤاَيُّهَا الۡكٰفِرُوۡنَۙ‏ ﴿۱﴾ لَاۤ اَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُوۡنَۙ‏ ﴿۲﴾ وَلَاۤ اَنۡـتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَاۤ اَعۡبُدُ‌ ۚ‏ ﴿۳﴾ وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدۡتُّمۡۙ‏ ﴿۴﴾ وَ لَاۤ اَنۡـتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَاۤ اَعۡبُدُ ؕ‏ ﴿۵﴾ لَـكُمۡ دِيۡنُكُمۡ وَلِىَ دِيۡنِ‏ ﴿۶﴾
Aussprache

(1)kul yaaiyuhal kaafiroon. (2) laa'budumaata'budoon. (3) walaantum 'aabidoona maa'bud. (4) walaana 'aabidum maa'abattum, (5) walaantum 'aabidoona maa'bud. (6) lakum deenukum waliya deen.

Bedeutung

(1) Sagt: O Wahrheitsleugner! (2) Ich bete nicht an, was ihr anbetet, (3) und ihr betet nicht an, was ich anbete. (4) Und ich bin nicht der Anbeter dessen, den ihr anbetet. (5) Und ihr seid nicht seine Anbeter, die ich anbete Ich tue es (6) Für dich ist dein Glaubenssatz und für mich ist mein Glaubenssatz.

Sure Kafirun
15

Die letzten 4 Verse der Sure Hashar

لَوۡ اَنۡزَلۡنَا هٰذَا الۡقُرۡاٰنَ عَلٰى جَبَلٍ لَّرَاَيۡتَهٗ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنۡ خَشۡيَةِ اللّٰهِ‌ؕ وَتِلۡكَ الۡاَمۡثَالُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ يَتَفَكَّرُوۡنَ‏ ﴿۲۱﴾ هُوَ اللّٰهُ الَّذِىۡ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ‌ ۚ عٰلِمُ الۡغَيۡبِ وَالشَّهَادَةِ‌ ۚ هُوَ الرَّحۡمٰنُ الرَّحِيۡمُ‏ ﴿۲۲﴾ هُوَ اللّٰهُ الَّذِىۡ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ‌ۚ اَلۡمَلِكُ الۡقُدُّوۡسُ السَّلٰمُ الۡمُؤۡمِنُ الۡمُهَيۡمِنُ الۡعَزِيۡزُ الۡجَـبَّارُ الۡمُتَكَبِّرُ‌ؕ سُبۡحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشۡرِكُوۡنَ‏ ﴿۲۳﴾ هُوَ اللّٰهُ الۡخَـالِـقُ الۡبَارِئُ الۡمُصَوِّرُ‌ لَـهُ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰى‌ؕ يُسَبِّحُ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ‌ۚ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡحَكِيۡمُ‏ ﴿۲۴﴾
Aussprache

(21) law anzalnaahaazal kuraana 'alaajabalil laraaitahu khaashi'am mutasaddi' am min khashyatillaahi wa tilkal amsaalunadribuhaalinnasi la'allahm yatafakkaroon. (22) huwallaahullazee lailaaha illaahuwa 'aalimul gaibi washshahaadati huwarrahmaanur raheem. (23) huwallaahullazee lailaaha illaahuwa almalikul kuddoosus salaamul m'minul muhaiminul 'azeezul jabbaarul mutakabbiru subhaanallaahi 'ammaaiushrikoon. (24) huwallaahul khaalikul baariul musawbiru lahul asmaul husnaa; iusabbihulahoo maafis samaawaati wal ardi wahuwal ' azeezul hakeem.

Bedeutung

(21) Wenn ich diesen Koran auf einen Berg herabgesandt hätte, hättest du ihn durch die Furcht Allahs gedemütigt und zerrissen gesehen. Ich erzähle den Menschen all diese Gleichnisse, damit sie nachdenken können. (22) Er ist Allah, es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Unsichtbaren und dem Sichtbaren der Wissende; Er ist barmherzig, barmherzig. (23) Er ist Allah, es gibt keinen Gott außer Ihm. Er ist der Herr, er ist der Heilige, er ist der Friede, er ist der Beschützer, er ist der Beschützer, er ist der Mächtige, er ist der Mächtige, er ist der Erhabene. Über diese entscheiden die Partner Allah ist rein und groß. (24) Er ist Allah, der Schöpfer, der Erfinder, der Gestalter, Ihm gehören alle guten Namen. Alles in den Himmeln und auf der Erde verkündet seine Heiligkeit und Herrlichkeit. Er ist mächtig, weise.

Die letzten 4 Verse der Sure Hashar
16

Sure Ikhlas

۞ قُلۡ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ‌ ۚ‏ ﴿۱﴾ اَللّٰهُ الصَّمَدُ‌ ۚ‏ ﴿۲﴾ لَمۡ يَلِدۡ ۙ وَلَمۡ يُوۡلَدۡ ۙ‏ ﴿۳﴾ وَلَمۡ يَكُنۡ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ ﴿۴﴾
Aussprache

(1)kul huwallaahu ahad. (2) allaahussamad. (3) lam yalid walam ioolad. (4) wa lam yakullahookufuwan ahad.

Bedeutung

(1) Sprich: Allah ist in jeder Hinsicht Einer.
(2) Allah ist so, dass jeder auf Ihn wartet, Er wartet auf niemanden.
(3) Er hat keine Kinder und er ist niemandes Kind
(4) Und niemand ist ihm gleich.

Sure Ikhlas
17

Sure Falak

۞ قُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ الۡفَلَقِۙ‏ ﴿۱﴾ مِنۡ شَرِّ مَا خَلَقَۙ‏ ﴿۲﴾ وَمِنۡ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ‏ ﴿۳﴾ وَمِنۡ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الۡعُقَدِۙ‏ ﴿۴﴾ وَمِنۡ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ‏ ﴿۵﴾
Aussprache

(1)kul a'oozubirabbil falak (2) min sharri maakhalak. (3) wa min sharri gaasikin izaawakab. (4) wa min sharrin naffaasaati fil 'ukad. (5) wa min sharri haasidin izaahasad.

Bedeutung

(1) Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Morgenröte (2) vor dem Bösen von allem, was Er geschaffen hat (3) und vor dem Bösen der dunklen Nacht, wenn sie sie überschattet (4) und vor dem Bösen derer, die an dem Knoten (des Fadens) blasen (5) und vor dem Bösen des Neidischen, wenn er neidisch ist. indem man es tut

Sure Falak
18

Sure Nas

۞ قُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ‏ ﴿۱﴾ مَلِكِ النَّاسِۙ‏ ﴿۲﴾ اِلٰهِ النَّاسِۙ‏ ﴿۳﴾ مِنۡ شَرِّ الۡوَسۡوَاسِ  ۙ الۡخَـنَّاسِ ۙ‏ ﴿۴﴾ الَّذِىۡ يُوَسۡوِسُ فِىۡ صُدُوۡرِ النَّاسِۙ‏ ﴿۵﴾ مِنَ الۡجِنَّةِ وَالنَّاسِ‏ ﴿۶﴾
Aussprache

(1) kul a'oozubirabbinnaas, (2) malikinnaas, (3) ilaahinnaas. (4) min sharril was waasil khannaas. (5) allazee iuwasbisufee sudoorinnas-. (6) minal jinnati wannaas.

Bedeutung

(1) Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der ganzen Menschheit (2) beim Herrn der ganzen Menschheit (3) beim Herrn der ganzen Menschheit (4) vor dem Bösen des Unruhestifters, der sich dahinter verbirgt (5) der Böses in den Herzen der Menschen anstiftet, (6) ob er nun zu den Dschinn oder den Menschen gehört. zu sein

Sure Falak
19

Ziel:

শাইখুল হাদীস যাকারিয়া রহ. এর পরিবারের একটি পরিক্ষিত আমল। বিভিন্ন রোগ-ব্যাধি, যাদু-টোনা, জ্বীন-শয়তান ও মানুষের ক্ষতি থেকে হেফাজতে থাকার জন্য উপরোক্ত আয়াতগুলো পড়া খুবই কার্যকরী আমল। তাই আমাদের প্রত্যেকের উচিত দৈনন্দিন অযিফার তালিকায় এই আমল অন্তর্ভুক্ত করা।

আল্লাহ আমাদের সবাইকে সমস্ত বিপদ-আপদ, বালা-মুসবত থেকে হেফাজত করেন, আমীন।