حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ, ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ, ثNA أَغْلَبُ بْنُ تَمِيمٍ الشَّعْوَذِيُّ, ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ فُرَافِصَةَ, عَنْ طَلْقٍ يَعْنِي ابْنَ حَبِيبٍ, قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي الدَّردَاءِ فَقَالَ: يَا أَبَا الدَرْدَاءِ احْتَرَقَ بَيْتُكَ فَقَالَ: مَا احْتَرَقَ بَيْتِي, ثُمَّ جَاءَ Schließlich: قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَكُنْ لِيَفْعَلَ, فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَبَا Das ist nicht der Fall كَلَامِكَ أَعْجَبُ? قَوْلُكَ مَا احْتَرَقَ, أَوْ قَوْلُكَ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَكُنْ لِيَفْعَلَ, قَالَ: ذَاكَ لِكَلِمَاتٍ سَمِتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ „ مَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُصْبِحُ لَمْ تُصِبُ مُصِيبَةٌ حَتَّى يُمْسِيَ , وَمَنْ قَالَهُنَّ حِينَ يُمْسِي لَمْ تُصِبْهُ مُصِيبَةٌ حَتَّى يُصْبِحَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ, وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ, َمَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ, لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِالَّهِ, أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا, اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ اخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ „Eines Tages kam eine Person und informierte Hadhrat Abu Darda (RA), dass, oh Abu Darda (RA)! Dein Haus niedergebrannt wurde. Hadhrat Abu Darda (RA) sagte: Mein Haus hat nicht gebrannt. Wenig später kam eine andere Person und sagte: O Abu Darda (RA)! Das Feuer brannte. Doch als Sie sich Ihrem Zimmer nähern, ist das Feuer gelöscht. Als Hazrat Abu Darda (R.A.) diese Nachricht hörte, sagte er: „Ich wusste, dass Allah Ta'ala mir das nicht antun würde.“ Das höre ich Der Reporter war überrascht und sagte: „O Abu Darda!“ Woher wusstest du, dass dein Haus nicht brannte und wie hast du gesagt, dass ich natürlich wusste, dass Allah mir das nicht antun würde? Hazrat Abu Darda (R.A.) sagte: „Ich bin der Gesandte Allahs.“ Ich habe vom Propheten (Allahs Frieden und Segen seien auf ihm) gehört, dass er sagte: „Wer diese Verse am Morgen rezitiert, den wird bis zum Abend keine Gefahr überfallen.“ Ebenso wird eine Person, die abends liest, bis zum Morgen nicht in Gefahr sein. Und das Nach dem Gebet habe ich heute das Haus verlassen. Damit mein Haus nicht abbrennen kann. Das Flehen ist folgendes: وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ, مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ, لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ, أَعْلَمُ عَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمً, اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوئُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِن شَرِّ O Allah, Du bist mein Herr, es gibt keinen Gott außer Dir, Deinem Wenn Sie sich auf Sie verlassen, sind Sie der Besitzer des ehrenwerten Throns. Es gibt keine Macht oder Fähigkeit außer der Macht und Fähigkeit von Allah Ta'ala. Was auch immer Allah Ta'ala will, es geschieht; Und was Er nicht will, geschieht nicht. Wisse, dass Allah Ta'ala über allen Dingen steht Stark, mächtig und sein Wissen durchdringt alle Dinge. O Allah! Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen meiner Seele und vor dem Bösen jedes Geschöpfes, dessen Kamm Du hältst; Wahrlich, mein Herr ist auf einem geraden Weg.
Nachweis: Tabrani Sharif (Muzame Kabir), Hadith-Nummer: 343