Bittgebete

Munadschat-e-Maqbul – Donnerstag

16 Bittgebete
1

Du'a-175

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ اَسْأَلُكَ بِمُحَمَّدٍ نَّبِيِّكَ، وَإِبْرَاهِيْمَ خَلِيْلِكَ، وَمُوْسٰى نَجِيِّكَ، وَعِيْسٰى رُوْحِكَ وَكَلِمَتِكَ، وَبِكَـلَامِ مُوْسٰى، وَإِنْجِيْلِ عِيْسٰى، وَزَبُوْرِ دَاوٗدَ، وَفُرْقَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
وَبِكُلِّ وَحْيٍ أَوْحَيْتَهٗ، أَوْ قَضَآءٍ قَضَيْتَهٗ، أَوْ سَآئِلٍ أَعْطَيْتَهٗ، أَوْ فَقِيْرٍ أَغْنَيْتَهٗ، أَوْ غَنِىٍّ أَفْقَرْتَهٗ، أَوْ ضَآلٍّ هَدَيْتَهٗ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذِيْ وَضَعْتَهٗ عَلَى الْأَرْضِ فَاسْتَقَرَّتْ، وَعَلَى السَّمٰوٰتِ فَاسْتَقَلَّتْ، وَعَلَى الْجِبَالِ فَرَسَتْ، وَاَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذِيْ اسْتَقَرَّ بِه عَرْشُكَ، وَاَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الطَّاهِرِ الْمُطَهَّرِ الْمُنَزَّلِ فِيْ كِتَابِكَ مِنْ لَّدُنْكَ، وَبِاسْمِكَ الَّذِيْ وَضَعْتَهٗ عَلَى النَّهَارِ فَاسْتَنَارَ، وَعَلَى اللَّيْلِ فَأَظْلَمَ، وَبِعَظَمَتِكَ وَكِبْرِيَآئِكَ وَبِنُوْرِ وَجْهِكَ أَنْ تَرْزُقَنِيَ الْقُرْاٰنَ الْعَظِيْمَ، وَتُخَلِّطَهٗ بِلَحْمِيْ وَدَمِيْ وَسَمْعِيْ وَبَصَرِيْ، وَتَسْتَعْمِلَ بِه جَسَدِيْ بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ، فَإِنَّهٗ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ. اَللّٰهُمَّ لَاتُـؤْمِنَّا مَكْرَكَ، وَلَا تُنْسِنَا ذِكْرَكَ، وَلَا تَهْتِكْ عَنَّا سِتْرَكَ، وَلَا تَجْعَلْنَا مِنَ الْغَافِلِيْنَ.
Aussprache

Allahumma innee asaluka bimuhammadin nabiyyika, wa ibraheema khleelika, wa moosa najiyyika, wa 'eesa roohika wa kalimatika, wa bikalami moosa, wa injeeli 'eesa, wa zaboori daooda, wa furkani muhammadin sllallahu 'alaihi wa sallam. Wa bikulli ohin awhaitahu, aw kdaain kdaitahu, aw saailin a'titahu, aw fakeerin agnaitahu, aw ganiyyin afkrtahu, aw d-llin hadaitahu. Wa asaluka bismikallazee wad'tahu 'alal ardi fastakrrt, wa 'alas samaawaati fastakllat, wa 'alal jibaali farsat. Wa asaluka bismikallazee istakrr bihi 'arshuka. Wa asaluka bismikat t-hiril muthharil munazyali fee kitaabika milladunka. Wa bismikallazee wad'tahu 'alannahaari fastanaar, wa 'alal laili faajlam. Wa bi'azmatika wa kibriyaaika wa binoori wajhika an tarzukaniyal kuraanal 'azeem, wa tukhllitahu bilahmee wa damee wa sam'ee wa basaree, wa tasta'mila bihi jasadee bihaulika wa kuuwatika, fainnahu laa haula wa laa kuuwata illaa bika. Allahumma laa tu'minnaa makrka, wa laa tunsinaa zikrka, wa laa tahtik 'annaa sitrka, wa laa taj'alnaa minal g-fileen.

Bedeutung

O Allah! Ich bitte Sie auf die Fürsprache Ihres Propheten Muhammad (ﷺ), auf die Fürsprache Ihres Freundes (Khalil) Ibrahim a.s., auf die Fürsprache Ihres Gesprächspartners Musa a.s. und auf die Fürsprache von Jesus a.s., Ihrem Geist und Kalima. Und für die Worte beten, die Moses offenbart wurden (Tora) im Testament, im Injeel, das Jesus offenbart wurde, im Jabur im Dawud und im Furqan (Koran) im Muhammad (Friede sei mit ihm). Und flehe Dich an bei jeder Offenbarung, die Du offenbart hast und die von Dir gegeben wurde Durch die Macht jeder (weltlichen) Versorgung, durch die Macht jedes Bittstellers, den Du Dir gegeben hast, durch die Macht jedes armen Mannes, den Du reich gemacht hast, durch die Macht jedes reichen Mannes, den Du zum Fakir gemacht hast, und durch die Macht jedes Streuners Usila, zu der du geführt hast. Ich bete bei Deinem Namen, dass der, den Du auf die Erde gelegt hast, stabil und ruhig ist, was Du in den Himmel gelegt hast, ist stabil geworden, und was Du auf die Berge gelegt hast, ist fest verwurzelt. Ich gehöre dir Ich suche den Namen, der deinen Thron festigt. Ich suche die Hilfe Deines heiligen, reinen Namens, den Du in Deinem Buch offenbart hast. Und durch die Kraft deines Namens, der auf den Tag gelegt wird, wird er offenbart und erleuchtet Durch die Nacht ist es dunkel geworden. Und durch Deine Größe, Herrlichkeit und das Licht Deines Wesens – gewähre mir das große Buch Al-Qur'an (Auswendiglernen und Verstehen); Mische es mit meinem Blut, Fleisch, Gehör und Sehvermögen und Beteiligen Sie durch Ihre Kraft und Stärke meinen ganzen Körper daran. Niemand hat die Macht, sich (von der Sünde) abzuwenden und (Tugend zu tun) ohne Deine Hilfe und Kraft. O Allah! Du verrätst uns nicht deine geheimen Tricks, wir Vergessen Sie nicht Ihre Erinnerung an uns, entfernen Sie nicht Ihren Schleier (der Fehler verdeckt) von uns und zählen Sie uns nicht zu den Rücksichtslosen oder Rücksichtslosen.

- Jamul Fawaid
2

Du'a-176

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ اَسْأَلُكَ تَعْجِيْلَ عَافِيَتِكَ وَدَفْعَ بَلَآئِكَ، وَخُرُوْجًا مِّنَ الدُّنْيَا اِلٰى رَحْمَتِكَ، يَا مَنْ يَّـكْفِيْ عَنْ كُلِّ أَحَدٍ وَّلَا يَكْفِيْ مِنْهُ أَحَدٌ، يَاۤ أَحَدَ مَنْ لَّاۤ أَحَدَ لَهٗ، وَيَا سَنَدَ مَنْ لَّا سَنَدَ لَهٗ، اِنْقَطَعَ الرَّجَآءُ إِلَّا مِنْكَ، نَجِّنِيْ مِمَّاۤ أَنَا فَيْهِ، وَ أَعِنِّيْ عَلٰى مَاۤ أَنَا عَلَيْهِ مِمَّا نَزَلَ بِيْ بِجَاهِ وَجْهِكَ الْكَرِيْمِ، وَبِحَقِّ مُحَمَّدٍ عَلَيْكَ، اٰمِيْنَ.
Aussprache

Allahumma innee asaluka ta'jeela 'aafiyatika wa daf'a balaaika, wa khuroojam minad duniya ilaa rhmatika, ya mai yakfee 'an kulli ahadiun wa laa yakfee minhu ahad, ya ahada mallaa ahada lahu, wa ya sanada mallaa sanada lahu, inkt'ar rjaau illaa minka, najjinee mimmaa ana feehi, wa a'innee 'alaa maa ana 'alaihi mimmaa nazala bee bijahi wajhikal kareem, wa biha ki muhammadin 'alaika, ameen.

Bedeutung

O Allah! Ich flehe Dich um sofortige Sicherheit, Schutz vor Katastrophen und Gefahren und den Austritt aus dieser Welt zu Deiner Barmherzigkeit (mit Glauben) an. O dieses Wesen! Wer ist für alle ausreichend und gegen wen gibt es niemanden? (von jemandem) kann nie genug sein. O die einzige Zuflucht derer, die keinen Beschützer haben! O die einzige Zuflucht derer, die keine Zuflucht haben! Alle meine Hoffnungen werden von allen außer dir zunichte gemacht. Ich bin jetzt in einer schwierigen Situation Befreie mich von Hilf mir, mit der Gefahr, die mir widerfahren ist, geduldig zu sein und ihr durch die Majestät Deiner Majestät und durch die besondere Würde und das besondere Recht, das Muhammad (ﷺ) Dir gegenüber hat, zu begegnen. Ameen (O Allah, akzeptiere Tun).

- Kanyah, Mustadrak
3

Du'a-177

اَللّٰهُمَّ احْرُسْنِيْ بِعَيْنِكَ الَّتِيْ لَا تَنَامُ، وَاكْنُفْنِيْ بِرُكْنِكَ الَّذِيْ لَا يُرَامُ، وَارْحَمْنِيْ بِقُدْرَتِكَ عَلَيَّ فَلَا أَهْلِكَ، وَأَنْتَ رَجَآئِـيْ، فَـكَمْ مِّنْ نِعْمَةٍ أَنْعَمْتَ بِهَا عَلَيَّ قَلَّ لَكَ بِهَا شُكْرِيْ، وَكَمْ مِّنْۢ بَلِيَّةٍ ابْتَلَيْتَنِيْ بِهَا قَلَّ لَكَ بِهَا صَبْرِيْ، فَيَا مَنْ قَلَّ عِنْدَ نِعْمَتِه شُكْرِيْ، فَلَمْ يَحْرِمْنِيْ! وَيَا مَنْ قَلَّ عِنْدَ بَلِيَّتِه صَبْرِيْ! فَلَمْ يَخْذُلْنِيْ! وَيَا مَنْ رَّاٰنِيْ عَلَى الْخَطَايَا فَلَمْ يَفْضَحْنِيْ.
Aussprache

Allahummah rusnee bi'ainikallatee laa tanaamu, waknufnee biruknikallazee laa yuramoo, warhamnee bikudrtika 'alaiyya falaa ahlika, wa anta rjaaee. Fakam min ni'matin an'amta bihaa 'alaiyya klla laka bihaa shukree, wa kam mim baliiyyatin ibtalaitanee bihaa klla laka bihaa sbree. Faiya man klla 'inda ni'matihee shukree, falam yahrimnee! Wa ya man klla 'inda baliiyyatihee sbree! Falam yakhzulnee! Wa ya mar raanee 'alal khtaayaa falam yafdhnee.

Bedeutung

O Allah! Wache mit deinem göttlichen Blick über mich und bewahre mich in deinem Schutz, den niemand überwinden kann. Bei der unendlichen Macht, die Du über mich hast, erbarme Dich meiner, damit ich nicht zugrunde gehe; Du gehörst mir Die einzige Hoffnung. Wie viele Gnaden hast Du mir erwiesen, doch dafür war meine Dankbarkeit Dir gegenüber gering! Und was für schwere Prüfungen hast du mir auferlegt, obwohl ich wenig Geduld mit dir hatte! Oh, das barmherzigste Wesen! Wer hat mich nicht seiner Segnungen beraubt, obwohl meine Dankbarkeit nach seinen Segnungen geringer ist! O dieses Wesen! Der mich trotz meiner mangelnden Geduld in Zeiten der Gefahr nie allein gelassen hat! Und oh dieses Wesen! Der immer wieder gegen mich gesündigt hat Obwohl meine geheimen Verbrechen der Welt enthüllt wurden, wurde ich nicht diffamiert! (O Majestät! Ich hoffe auf solche Freundlichkeit und Barmherzigkeit in der Zukunft.)

-Kanjul Ummal
4

Dua-178

يَا ذَا الْمَعْرُوْفِ الَّذِيْ لَا يَنْقَضِيْ أَبَدًا! وَيَا ذَا النَّعْمَآءِ الَّتِيْ لَا تُحْصٰىۤ أَبَدًا! أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّعَلٰۤى اٰلِ مُحَمَّدٍ، وَبِكَ أَدْرَأُ فِيْ نُحُوْرِ الْأَعْدَآءِ وَالْجَبَابِرَةِ.
Aussprache

Ya zal ma'roofillazee laa yankdee abada! Wa ya zan na'maaillatee laa tuhsaa abada! Asaluka an tuslliya 'alaa muhammadiun wa 'alaa aali muhammad, wa bika adrau fee nuhooril a'daai wal jabaabirah.

Bedeutung

O Besitzer ewigen Wohlergehens! Wessen Gnade niemals endet, und oh Besitzer unendlicher Gaben! Wessen Segen kann niemals beendet werden! Ich bete zu Ihnen, dass Sie Muhammad (ﷺ) und seiner Familie Segen und Barmherzigkeit schenken. Und Aus eigener Kraft widerstehe ich den Angriffen und Intrigen der Feinde und Tyrannen-Tyrannen (die ihnen die Kehlen schnappen).

-Kanjul Ummal
5

Dua-179

اَللّٰهُمَّ أَعِنِّيْ عَلٰى دِيْنِيْ بِالدُّنْيَا، وَعَلٰۤى اٰخِرَتِيْ بِالتَّقْوٰى، وَاحْفَظْنِيْ فِيْمَا غِبْتُ عَنْهُ، وَلَا تَكِلْنِيْ اِلٰى نَفْسِيْ فِيْمَا حَضَرْتُهٗ. يَا مَنْ لَّا تَضُرُّهُ الذُّنُوْبُ وَلَا تَنْقُصُهُ الْمَغْفِرَةُ، هَبْ لِيْ مَا لَا يَنْقُصُكَ، وَاغْفِرْلِيْ مَا لَا يَضُرُّكَ، إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ. أَسْأَلُكَ فَرَجًا قَرِيْبًا وَّصَبْرًا جَمِيْلًا، وَرِزْقًا وَّاسِعًا، وَالْعَافِيَةَ مِنْ جَمِيْعِ الْبَلَآءِ. وَاَسْأَلُكَ تَـمَامَ الْعَافِيَةِ، وَاَسْأَلُكُ دَوَامَ الْعَافِيَةِ، وَاَسْأَلُكَ الشُّكْرَ عَلَى الْعَافِيَةِ، وَاَسْأَلُكَ الْغِنٰى عَنِ النَّاسِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِّيِّ الْعَظِيْمِ.
Aussprache

Allahumma a'innee 'alaa deeni bidduniya, wa 'alaa akhirtee bittakwa, wahfaznee feemaa gibtu 'anhu, wa laa takilnee ilaa nafsee feemaa hadrtuhu. Ya mallaa tadurruhuz zunoobu wa laa tankusuhul magfirah, hablee maa laa yankusuka, wagfirlee maa laa yadurruka, innaka antal wahhab. Asaluka farajan kreebawn wa sbran jameela, wa rizkon waasi'a, wal 'aafiyata min jamee'il balaa. Wa asaluka tamaamal 'aafiyah, wa asaluka dawaamal 'aafiyah, wa asalukash shukra 'alal 'aafiyah, wa asalukal ginaa 'anin-naas, wa laa haula wa laa kuuwata illaa billahil 'aliyyil 'azeem.

Bedeutung

O Allah! Hilf mir, meine Religion mit Duniya (notwendigen Mitteln) zu erfüllen, und hilf mir, mein Jenseits mit Taqwa (Angst vor Allah) zu verschönern. In Angelegenheiten, in denen ich abwesend bin (meine Familie, mein Vermögen oder unsichtbare Angelegenheiten). Beschütze mich und überlasse mich nicht mir selbst (nafs) in den Angelegenheiten, in denen ich gegenwärtig bin (meine gegenwärtigen Aktivitäten). Oh, dieses tolle Wesen! Wessen Sünde keinen Schaden anrichten kann und dessen Vergebung keinen Mangel oder Mangel schafft! mir das Gib mir Dinge, die dir nicht schaden (d. h. deine Vergebung), und vergib mir die Sünden, die dir nicht schaden. Sicherlich bist Du der Höchste Geber. Ich bete zu Dir um schnelle Befreiung, schöne Geduld, reichlich Nahrung und alle Gefahren von der Sicherheit ('afiyat). Und ich möchte von Ihnen völlige Sicherheit, dauerhafte Sicherheit, die Fähigkeit, Dankbarkeit für die Sicherheit auszudrücken und selbstständig zu sein, ohne auf Menschen angewiesen zu sein. Und (von der Sünde) ohne die Hilfe Allahs, des Allerhöchsten und Großen, zurückzukehren Und niemand hat die Macht oder Fähigkeit (Tugend zu tun).

- Al-Hizbul A'zam
6

Dua-180

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ سَرِيْرَتِيْ خَيْرًا مِّنْ عَلَانِيَتِيْ وَاجْعَلْ عَلَانِيَتِيْ صَالِحَةً. اَللّٰهُمَّ إِنِّۤيْ أَسْأَلُكَ مِنْ صَالِحِ مَا تُؤْتِيْ النَّاسَ مِنَ الْمَالِ وَالْأَهْلِ وَالْوَلَدِ غَيْرَ ضَآلٍّ وَّلَا مُضِلٍّ.
Aussprache

Allahummaj'al sareertee khirm min 'alaaniyatee waj'al 'alaaniyatee s-lihah. Allahumma innee asaluka min s-lihi maa tu'tin-naasa minal maali wal ahli wal waladi gira d-lliun wa laa mudill.

Bedeutung

O Allah! Machen Sie meinen geheimen Staat besser als meinen öffentlichen Staat und machen Sie meinen öffentlichen Staat ehrlich und schön (Amaldar). O Allah! Du schenkst der Menschheit alles Gute und Wohlwollende an Reichtum, Familie und Kindern Bleib, ich bete es zu dir; In einem Zustand, der mich nicht in die Irre führt und andere nicht in die Irre führt.

- Tirmidhi
7

Dua-181

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الْمُنْتَخَبِيْنَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِيْنَ الْوَفْدِ الْمُتَقَبَّلِيْنَ. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ اَسْأَلُكَ نَفْسًا ۢبِكَ مُطْمَئِنَّةً تُؤْمِنُ بِلِقَآئِكَ، وَتَرْضٰى بِقَضَآئِكَ، وَتَقْنَعُ بِعَطَآئِك.
Aussprache

Allahummaj'alnaa min 'ibaadikal muntakhbeenal gurril muhajjaleenal wafdil mutakbbaleen. Allahumma innee asaluka nafsam bika mutmainnatan tu'minu bilik-ika, wa tardaa bikd-ika, wa takna'u bi'ataaika.

Bedeutung

O Allah! Machen Sie uns zu Ihren auserwählten Dienern, deren Gesicht, Hände und Füße (am Tag der Auferstehung) hell und leuchtend sein werden und die an Ihrem Hof ​​angenehme und geehrte Gäste sein werden. O Allah! Ich bin derjenige für dich Ich bete um ein ruhiges Herz (nafse mutmainnah), das volles Vertrauen und Vertrauen in Dich hat, an die Begegnung mit Dir (dem Jenseits) glaubt, mit Deinen Urteilen zufrieden ist und mit Deinen Gaben zufrieden ist.

-Kanjul Ummal
8

Du'a-182

اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا دَآئِمًا مَّعَ دَوَامِكَ، وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا خَالِدًا مَّعَ خُلُوْدِكَ، وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا لَّا مُنْتَهٰى لَهٗ دُوْنَ مَشِيْئَتِكَ، وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا لَّا يُرِيْدُ قَآئِلُهٗ إِلَّا رِضَاكَ، وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا عِنْدَ كُلِّ طَرْفَةِ عَيْنٍ وَتَنَفُّسِ كُلِّ نَفَسٍ. اَللّٰهُمَّ اَقْبِلْ بِقَلْبِيْ اِلٰى دِيْنِكَ، وَاحْفَظْ مِنْ وَّرَآئِنَا بِرَحْمَتِكَ. اَللّٰهُمَّ ثَبِّتْنِيْ أَنْ أَزِلَّ وَاهْدِنِيْ أَنْ أَضِلَّ.
Aussprache

Allhumma lakal hamdu hamdan daaimam ma'a dawamika, wa lakal hamdu hamdan khlidam ma'a khuloodika, wa lakal hamdu hamdan laa muntahaa lahu doona masheeatika, wa lakal hamdu hamdan laa yureedu k-iluhu illaa rid-ka, wa lakal hamdu hamdan 'inda kulli trfati 'ainion wa tanaffusi kulli nafas. Allahumma akbil biklbee ilaa deenika, wahfz mion waraainaa birhmatika. Allahumma sabbitnee an azilla wahdinee an adilla.

Bedeutung

O Allah! Alle Lobpreisungen gebührt Dir allein, Lobpreisungen, die so ewig sind wie Deine Beständigkeit, alle Lobpreisungen allein Dir, Lobpreisungen, die so ewig sind wie Deine Unsterblichkeit. Alles Lob gebührt Dir allein, ohne Deinen Willen Wertschätzung kennt keine Grenzen. Und alles Lob gebührt Dir allein, Lob, von dem der Lobende nichts anderes als Deine Zufriedenheit erwartet. Unzählige für Sie mit jedem Wimpernschlag und jedem Atemzug Lob, O Allah! Wende mein Herz deiner Religion zu und beschütze uns von allen Seiten mit deiner Barmherzigkeit. O Allah! Halte mich standhaft, damit ich nicht irregehe, und leite mich, damit ich nicht irregehe. Zeigen Sie den richtigen Weg.

-Kanjul Ummal
9

Du'a-183

اَللّٰهُمَّ كَمَا حُلْتَ بَيْنِيْ وَبَيْنَ قَلْبِيْ فَحُلْ بَيْنِيْ وبَيْنَ الشَّيْطَانِ وَعَمَلِه. اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنَا مِنْ فَضْلِكَ وَلَا تَحْرِمْنَا رِزْقَكَ، وَبَارِكْ لَنَا فِيْمَا رَزَقْتَنَا، وَاجْعَلْ غِنَانَا فِيْ أَنْفُسِنَا، وَاجْعَلْ رَغْبَتَنَا فِيْمَا عِنْدَكَ.
Aussprache

Allahumma kamaa hulta bainee wa baina klbee fahul bainee wa bainash shait-ni wa 'amalih. Allahummar zuknaa min fadlika wa laa tahrimnaa rizkka, wa baarik lanaa feemaa rzaktanaa, waj'al ginanaa fee anfusinaa, waj'al rgatanaa feemaa 'indaka.

Bedeutung

O Allah! So wie Du eine Barriere zwischen mir und meinem Herzen errichtet hast, errichte auch eine Barriere zwischen mir und Satan und seinen (hässlichen) Taten. O Allah! Schenke uns deine unendliche Gnade und deinen Lebensunterhalt Lass uns nicht im Stich. Segne uns reichlich mit der Nahrung, die Du uns gegeben hast. Machen Sie unsere Herzen müde (von dem, was die Menschen haben) und machen Sie uns neugierig auf das, was (Segen und Belohnungen) Sie haben. Tag

- Al-Hizbul A'zam, Kanjul Ummal
10

Du'a-184

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ مِمَّنْ تَـوَكَّلَ عَلَيْكَ فَـكَفَيْتَهٗ، وَاسْتَهْدَاكَ فَهَدَيْتَهٗ، وَاسْتَنْصَرَكَ فَنَصَرْتَهٗ.
Aussprache

Allahummaj'alnee mimman tawakkala 'alaika fakafaitahu, wastahdaaka fahadaitahu, wastansrka fanasrtah.

Bedeutung

O Allah! Lass mich zu denen gehören, die auf Dich vertrauen, und Du genügst für sie, zu denen, die Deine Führung suchen und Du sie leitest, und zu denen, die Deine Hilfe suchen und Du ihnen hilfst. tat

-Kanjul Ummal
11

Du'a-185

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ وَسَاوِسَ قَلْبِيْ خَشْيَتَكَ وَذِكْرَكَ، وَاجْعَلْ هِمَّتِيْ وَهَوَايَ فِيْمَا تُحِبُّ وَتَرْضٰى. اَللّٰهُمَّ وَمَا ابْتَلَيْتَنِيْ بِه مِنْ رَّخَآءٍ وَّشِدَّةٍ فَمَسِّكْنِيْ بِسُنَّةِ الْحَقِّ وَشَرِيْعَةِ الْإِسْلَامِ.
Aussprache

Allahummaj'al asaauisa klbee khshiyataka wa zikrka, waj'al himmatee wa hawaaya feemaa tuhibbu wa tardaa. Allahumma wa mabtalaitanee bihee mir rkh-ino wa shinddatin famassiknee bisunnatil hakki wa sharee'atil islam.

Bedeutung

O Allah! Verwandle die Wassawas meines Herzens in deine Angst und deine Erinnerung. Und lass alle meine Wünsche und Entschlüsse dem folgen, was Du liebst und was Dir gefällt. O Allah! Du Lass mich durch Trost oder Leid auf die Probe gestellt werden; Halte mich stets standhaft auf dem Weg der Wahrheit und der islamischen Scharia.

- Al-Hizbul A'zam
12

Dua-186

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَسْئألُكَ تَمَامَ النِّعْمَةِ فِيْ الْأَشْيَآءِ كُلِّهَا، وَالشُّكْرَ لَكَ عَلَيْهَا حَتّٰى تَرْضٰى وَبَعْدَ الرِّضٰى، وَالْخِيَرَةَ فِيْ جَمِيْعِ مَا تَـكُوْنُ فِيْهِ الْخِيَرَةُ، وَلِجَمِيْعِ مَيْسُوْرِ الْأُمُوْرِ كُـلِّهَا لَا بِمَعْسُوْرِهَا يَا كَرِيْمُ.
Aussprache

Allahumma innee asaluka tamaaman ni'mati fil ashiyaai kullihaa, wash shukra laka 'alaihaa hattaa tardaa wa ba'dar rid-, wal khiyarta fee jamee'i maa takoonu feehil khiyartu, wa lijamee'i maisooril umuri kullihaa laa bima'soorihaa ya kareem.

Bedeutung

O Allah! Ich bitte Dich um den vollen Segen aller Dinge und gewähre, dass Du für diese Segnungen so dankbar sein magst, dass Du zufrieden bist und auch nach Deiner Zufriedenheit weiterhin zufrieden bist. Und die Themen, die gewählt werden können Da wählst du für mich. O höchst ehrenwertes Wesen! Sie machen alle meine Aufgaben einfach, machen keine Aufgabe schwierig oder kompliziert.

-Kanjul Ummal
13

Dua-187

اَللّٰهُمَّ فَالِقَ الْإِصْبَاحِ وَجَاعِلَ اللَّيْلِ سَكَنًا وَّالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا! قَوِّنِيْ عَلَى الْجِهَادِ فِيْ سَبِيْلِكَ.
Aussprache

Allhumma faalikl isbaahi wa jaa'ilal laili sakanawn wash shamsa wal kmara husbaanaa! Kouinee 'alal jihaadi fee sabeelik.

Bedeutung

O Allah! O Licht der Morgendämmerung! O Schöpfer der Nacht als Ruhe und der Sonne und des Mondes als Zeitgeber! Gib mir die Kraft und Fähigkeit, den Dschihad auf Deine Weise durchzuführen.

- Al-Hizbul A'zam
14

Du'a-188

اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ فِيْ بَلَآئِكَ وَصَنِيْعِكَ إِلٰى خَلْقِكَ، وَلَكَ الْحَمْدُ فِيْ بَلَآئِكَ وَصَنِيْعِكَ إِلٰۤى أَهْلِ بُيُوْتِنَا، وَلَكَ الْحَمْدُ فِيْ بَلَآئِكَ وَصَنِيْعِكَ إِلٰۤى أَنْفُسِنَا خَآصَّةً، وَلَكَ الْحَمْدُ بِمَا هَدَيْتَنَا، وَلَكَ الْحَمْدُ بِمَاۤ أَكْرَمْتَنَا، وَلَكَ الْحَمْدُ بِمَا سَتَرْتَنَا، وَلَكَ الْحَمْدُ بِالْقُرْاٰن، وَلَكَ الْحَمْدُ بِالْأَهْلِ وَالْمَالِ، وَلَكَ الْحَمْدُ بِالْمُعَافَاةِ وَلَكَ الْحَمْدُ حَتّٰى تَرْضٰى، وَلَكَ الْحَمْدُ إِذَا رَضِيْتَ يَاۤ أَهْلَ التَّقْوٰى وَ أَهْلَ الْمَغْفِرَةِ.
Aussprache

Allahumma lakal hamdu fee balaaika wa snee'ika ilaa khlkika, wa lakal hamdu fee balaaika wa snee'ika ilaa ahli buyootinaa, wa lakal hamdu fee balaaika wa snee'ika ilaa anfusinaa kh-sstah, wa lakal hamdu bimaa hadaitanaa, wa lakal hamdu bimaa akramtanaa, wa lakal hamdu bimaa satartanaa, wa lakal hamdu bil kuraan, wa lakal hamdu bil ahli wal maal, wa lakal hamdu bil mu'aafaati wa lakal hamdu hattaa tardaa, wa lakal hamdu izaa rdeeta yaa ahlat takwaa wa ahlal magfirah.

Bedeutung

O Allah! Alles Lob gebührt Dir allein für Deine Prüfungen und Dein Wohlwollen gegenüber Deiner Schöpfung, alles Lob gebührt Dir allein für Deine Prüfungen und Dein Wohlwollen gegenüber unseren Familien und insbesondere Deinen Prüfungen uns gegenüber. Und alles Lob für Ihr schönes Verhalten liegt allein bei Ihnen. Aller Lob gebührt Dir für Deine Führung, Aller Lob gebührt Dir dafür, dass Du uns ehrst, Aller Lob gebührt Dir, weil Du uns (Fehler) verborgen hältst, Aller Lob gebührt Dir für das große Buch Koran. Lob gebührt Dir, alles Lob gebührt Dir dafür, dass Du Familie und Reichtum schenkst, und alles Lob gebührt Dir dafür, dass Du Gesundheit und Sicherheit ('afiyat) schenkst. Alles Lob gehört Ihnen, bis Sie zufrieden sind, und alles Lob, nachdem Sie zufrieden sind dein; O Einer, der allein der Furcht würdig ist und der der Vergebung würdig ist!

-Kanjul Ummal
15

Du'a-189

اَللّٰهُمَّ وَفِّقْنِيْ لِمَا تُحِبُّ وَتَرْضٰى مِنَ الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ وَالْفِعْلِ وَالنِّيَّةِ وَالْهَدْىِ إِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.
Aussprache

Allahumma waffiknee limaa tuhibbu wa tardaa minal koli wal 'amali wal fi'li wan niyyati wal hadyi, innaka 'alaa kulli shaiyin kdeer.

Bedeutung

O Allah! Gewähre mir alle Worte, Taten, Verhaltensweisen, Absichten und Führung, die Du liebst und die Dir gefallen. Gewiss, Du hast die volle Macht über alle Dinge.

-Kanjul Ummal
16

Dua-190

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ خَلِيْلٍ مَّاكِرٍ عَيْنَاهُ تَرَيَانِيْ وَقَلْبُهٗ يَرْعَانِيْ، إِنْ رَاٰى حَسَنَةً دَفَنَهَا وَاِنْ رَاٰى سَيِّئَةً أَذَاعَهَا.
اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْبُؤْسِ وَالتَّبَآؤُسِ. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ إِبْلِيْسَ وَجُنُوْدِه. اَللّٰهُمَّ إِنِّۤيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النِّسَآءِ. اَللّٰهُمَّ إِنِّۤيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ أَنْ تَصُدَّ عَنِّيْ وَجْهَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْۤ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ كُلِّ عَمَلٍ يُّخْزِيْنِيْ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ كُلِّ صَاحِبٍ يُّؤْذِيْنِىْ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ كُلِّ أَمَلٍ يُّلْهِيْنِىْ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ كُلِّ فَقْرٍ يُّنْسِيْنِىْ، وَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ كُلِّ غِنًى يُّطْغِيْنِىْ. اَللّٰهُمَّ إِنِّۤيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ مَوْتِ الْهَمِّ، وَاَعُوْذُ بِكَ مِنْ مَوْتِ الْغَمِّ.
Aussprache

Allahumma innee a'oozu bika min khleelim maakirin 'ainahu taraayanee wa klbuhu yar'anee, in raa hasanatan dafanahaa wa in raa saiyyiatan azaa'ahaa. Allahumma innee a'oozu bika minal bu'si wat tabaausi. Allahumma innee a'oozu bika min ibleesa wa junoodih. Allahumma innee a'oozu bika min fitnatin nisaai. Allahumma innee a'oozu bika min an tasudda 'annee wajhaka yawmal kiyaamah. Allahumma innee a'oozu bika min kuli 'amalii yukhzeenee, wa a'oozu bika min kulli s-hibii yu'zeenee, wa a'oozu bika min kulli amalii yulheenee, wa a'oozu bika min kulli fakrii yunseenee, wa a'oozu bika min kulli ginain yutgeenee. Allahumma innee a'oozu bika min mawtil hammi, wa a'oozu bika min mawtil gmmi.

Bedeutung

O Allah! Ich suche Zuflucht bei Dir vor einem betrügerischen Freund, dessen zwei Augen auf mich schauen (um Fehler zu finden) und dessen Herz über mich wacht (um Schaden anzurichten); Wenn er eine gute Tat von mir sieht, unterdrückt (verbirgt) er sie, und wenn er ein Fehlverhalten sieht, verbirgt er sie Es breitet sich unter den Menschen aus. O Allah! Bei Dir suche ich Zuflucht vor extremem Elend und vor dem Ausleben künstlich schlechter Strafen. O Allah! Ich suche Zuflucht bei dir vor Iblis und seinen Kräften (dem Bösen). O Allah! Ich bin Frauenfetna Suche deine Zuflucht vor O Allah! Ich suche Zuflucht bei dir vor einer Situation, in der du am Tag der Auferstehung dein Gesicht von mir abwendest. O Allah! Ich suche Zuflucht bei Dir vor jeder Tat, die mich beleidigen könnte. Ich suche Zuflucht vor einem Gefährten, der mich beunruhigen wird; Ich suche Zuflucht vor den illusorischen Hoffnungen, die mich rücksichtslos oder gleichgültig (gegenüber dem Jenseits) machen; Ich suche Zuflucht vor der Armut, die mich vergessen lässt (das Gedenken an Allah), und suche Zuflucht vor dem Reichtum, der mich vergessen lässt Was mich arrogant macht. O Allah! Ich suche Zuflucht bei dir vor dem Tod, der durch starke Angst und vor dem Tod, der durch tiefe emotionale Belastung verursacht wird, verursacht wird.

-Kanjul Ummal