Du'a-175
وَبِكُلِّ وَحْيٍ أَوْحَيْتَهٗ، أَوْ قَضَآءٍ قَضَيْتَهٗ، أَوْ سَآئِلٍ أَعْطَيْتَهٗ، أَوْ فَقِيْرٍ أَغْنَيْتَهٗ، أَوْ غَنِىٍّ أَفْقَرْتَهٗ، أَوْ ضَآلٍّ هَدَيْتَهٗ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذِيْ وَضَعْتَهٗ عَلَى الْأَرْضِ فَاسْتَقَرَّتْ، وَعَلَى السَّمٰوٰتِ فَاسْتَقَلَّتْ، وَعَلَى الْجِبَالِ فَرَسَتْ، وَاَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذِيْ اسْتَقَرَّ بِه عَرْشُكَ، وَاَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الطَّاهِرِ الْمُطَهَّرِ الْمُنَزَّلِ فِيْ كِتَابِكَ مِنْ لَّدُنْكَ، وَبِاسْمِكَ الَّذِيْ وَضَعْتَهٗ عَلَى النَّهَارِ فَاسْتَنَارَ، وَعَلَى اللَّيْلِ فَأَظْلَمَ، وَبِعَظَمَتِكَ وَكِبْرِيَآئِكَ وَبِنُوْرِ وَجْهِكَ أَنْ تَرْزُقَنِيَ الْقُرْاٰنَ الْعَظِيْمَ، وَتُخَلِّطَهٗ بِلَحْمِيْ وَدَمِيْ وَسَمْعِيْ وَبَصَرِيْ، وَتَسْتَعْمِلَ بِه جَسَدِيْ بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ، فَإِنَّهٗ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِكَ. اَللّٰهُمَّ لَاتُـؤْمِنَّا مَكْرَكَ، وَلَا تُنْسِنَا ذِكْرَكَ، وَلَا تَهْتِكْ عَنَّا سِتْرَكَ، وَلَا تَجْعَلْنَا مِنَ الْغَافِلِيْنَ.
Allahumma innee asaluka bimuhammadin nabiyyika, wa ibraheema khleelika, wa moosa najiyyika, wa 'eesa roohika wa kalimatika, wa bikalami moosa, wa injeeli 'eesa, wa zaboori daooda, wa furkani muhammadin sllallahu 'alaihi wa sallam. Wa bikulli ohin awhaitahu, aw kdaain kdaitahu, aw saailin a'titahu, aw fakeerin agnaitahu, aw ganiyyin afkrtahu, aw d-llin hadaitahu. Wa asaluka bismikallazee wad'tahu 'alal ardi fastakrrt, wa 'alas samaawaati fastakllat, wa 'alal jibaali farsat. Wa asaluka bismikallazee istakrr bihi 'arshuka. Wa asaluka bismikat t-hiril muthharil munazyali fee kitaabika milladunka. Wa bismikallazee wad'tahu 'alannahaari fastanaar, wa 'alal laili faajlam. Wa bi'azmatika wa kibriyaaika wa binoori wajhika an tarzukaniyal kuraanal 'azeem, wa tukhllitahu bilahmee wa damee wa sam'ee wa basaree, wa tasta'mila bihi jasadee bihaulika wa kuuwatika, fainnahu laa haula wa laa kuuwata illaa bika. Allahumma laa tu'minnaa makrka, wa laa tunsinaa zikrka, wa laa tahtik 'annaa sitrka, wa laa taj'alnaa minal g-fileen.
O Allah! Ich bitte Sie auf die Fürsprache Ihres Propheten Muhammad (ﷺ), auf die Fürsprache Ihres Freundes (Khalil) Ibrahim a.s., auf die Fürsprache Ihres Gesprächspartners Musa a.s. und auf die Fürsprache von Jesus a.s., Ihrem Geist und Kalima. Und für die Worte beten, die Moses offenbart wurden (Tora) im Testament, im Injeel, das Jesus offenbart wurde, im Jabur im Dawud und im Furqan (Koran) im Muhammad (Friede sei mit ihm). Und flehe Dich an bei jeder Offenbarung, die Du offenbart hast und die von Dir gegeben wurde Durch die Macht jeder (weltlichen) Versorgung, durch die Macht jedes Bittstellers, den Du Dir gegeben hast, durch die Macht jedes armen Mannes, den Du reich gemacht hast, durch die Macht jedes reichen Mannes, den Du zum Fakir gemacht hast, und durch die Macht jedes Streuners Usila, zu der du geführt hast. Ich bete bei Deinem Namen, dass der, den Du auf die Erde gelegt hast, stabil und ruhig ist, was Du in den Himmel gelegt hast, ist stabil geworden, und was Du auf die Berge gelegt hast, ist fest verwurzelt. Ich gehöre dir Ich suche den Namen, der deinen Thron festigt. Ich suche die Hilfe Deines heiligen, reinen Namens, den Du in Deinem Buch offenbart hast. Und durch die Kraft deines Namens, der auf den Tag gelegt wird, wird er offenbart und erleuchtet Durch die Nacht ist es dunkel geworden. Und durch Deine Größe, Herrlichkeit und das Licht Deines Wesens – gewähre mir das große Buch Al-Qur'an (Auswendiglernen und Verstehen); Mische es mit meinem Blut, Fleisch, Gehör und Sehvermögen und Beteiligen Sie durch Ihre Kraft und Stärke meinen ganzen Körper daran. Niemand hat die Macht, sich (von der Sünde) abzuwenden und (Tugend zu tun) ohne Deine Hilfe und Kraft. O Allah! Du verrätst uns nicht deine geheimen Tricks, wir Vergessen Sie nicht Ihre Erinnerung an uns, entfernen Sie nicht Ihren Schleier (der Fehler verdeckt) von uns und zählen Sie uns nicht zu den Rücksichtslosen oder Rücksichtslosen.
