Sunan An-Nasai — Hadith #20503
Hadith #20503
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَعُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ فَتَمَضْمَضَ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ فِيهِ فَإِذَا اسْتَنْثَرَ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ أَنْفِهِ فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ وَجْهِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ يَدَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ رَأْسِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ ثُمَّ كَانَ مَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَصَلاَتُهُ نَافِلَةً لَهُ " . قَالَ قُتَيْبَةُ عَنِ الصُّنَابِحِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ .
Es wurde von 'Abdullah As-Sunabihi überliefert, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn der gläubige Diener die rituelle Waschung (Wudu) vollzieht und seinen Mund ausspült, werden seine Sünden aus seinem Mund getilgt. Wenn er Wasser in seine Nase einzieht und ausspuckt, werden seine Sünden aus seiner Nase getilgt. Wenn er sein Gesicht wäscht, werden seine Sünden aus seinem Gesicht getilgt, selbst unter seinen Wimpern. Wenn er seine Hände wäscht, werden seine Sünden aus seinen Händen getilgt, selbst unter seinen Fingernägeln. Wenn er über seinen Kopf streicht, werden seine Sünden aus seinem Kopf getilgt, selbst aus seinen Ohren. Wenn er seine Füße wäscht, werden seine Sünden aus seinen Füßen getilgt, selbst unter seinen Zehennägeln. Dann wird ihm sein Gang zur Moschee und sein Gebet (Salah) zusätzlichen Verdienst einbringen.“
Erzählt von
Abdullah al-Sunabihi (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 1/103
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung