Sunan An-Nasai — Hadith #20609
Hadith #20609
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ الَّتِي، كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَنَّهَا اسْتُحِيضَتْ لاَ تَطْهُرْ فَذُكِرَ شَأْنُهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" إِنَّهَا لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَلَكِنَّهَا رَكْضَةٌ مِنَ الرَّحِمِ فَلْتَنْظُرْ قَدْرَ قُرْئِهَا الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ لَهَا فَلْتَتْرُكِ الصَّلاَةَ ثُمَّ تَنْظُرْ مَا بَعْدَ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ " .
Aus 'Aishah wurde berichtet, dass Umm Habibah bint Jahsh, die mit 'Abdur-Rahman bin 'Awf verheiratet war, an Istihadah (nicht-menstruellen Vaginalblutungen) litt und nicht rein wurde. Ihre Situation wurde dem Gesandten Allahs (ﷺ) erwähnt und er sagte: „Das ist keine Menstruation, sondern es ist ein Tritt [1] in die Gebärmutter, also lass sie die Länge ihrer Menstruation ausrechnen, die sie früher hatte, und höre auf zu beten (für diese Zeitspanne), dann lass sie nach dieser Zeitspanne Ghusl für jedes Gebet verrichten.“ [1] Ein Tritt in die Gebärmutter: bedeutet in anderen Überlieferungen „Ein Tritt von Shaitan“, was das bedeutet Der Schaitan nutzt es, um sie über ihr religiöses Engagement zu verwirren
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 1/209
Grad
Sahih Isnaad
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung