Sunan An-Nasai — Hadith #21258
Hadith #21258
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ الْعَامِرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْفَجْرِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي آخِرِ الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَهُ قَالَ " عَلَىَّ بِهِمَا " . فَأُتِيَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ " مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا " . قَالاَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا . قَالَ " فَلاَ تَفْعَلاَ إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا ثُمَّ أَتَيْتُمَا مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَصَلِّيَا مَعَهُمْ فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَةٌ " .
Jabir bin Yazid bin Al-Aswad Al Amir erzählte uns, dass sein Vater sagte: „Ich nahm am Fajr-Gebet mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) in der Masjid Al Khaif teil. Als er mit dem Beten fertig war, sah er zwei Männer im Rücken der Menschen, die nicht mit ihm gebetet hatten. Er sagte: ‚Bringt sie hierher.‘ Da wurden sie zitternd zu ihm gebracht. Er sagte: „Was hat Sie davon abgehalten, mit uns zu beten?“ Sie sagten: „O Gesandter Allahs (ﷺ), wir haben bereits in unserer Unterkunft gebetet.“ Er sagte: „Tu das nicht.“ Wenn Sie bereits in Ihrer Unterkunft gebetet haben, kommen Sie zu einer Moschee, in der es eine Gemeinde gibt, und beten Sie mit ihnen, und es wird ein freiwilliges Gebet für Sie sein
Erzählt von
Jabir bin Yazid bin al-Aswad Al Amir (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 10/858
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Imamat