Sunan An-Nasai — Hadith #21694
Hadith #21694
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ، أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ " . فِي حَدِيثِ الْحَارِثِ " كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ " . قَالاَ جَمِيعًا " كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ مَرَّتَيْنِ وَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ قَدْ سَقَطَ عَلَيْهِ مِنْهُ شَطْرٌ .
Es wurde überliefert, dass 'Amr bin Sulam Az-Zuraqi sagte: „Abu Humaid As-Sa'idi erzählte mir, dass sie sagten: ‚O Gesandter Allahs (ﷺ), wie sollen wir Salah auf dich senden?‘ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Sprich: Allahumma sali 'ala Muhammadin wa azwajihi wa dhuriyatihi (O Allah, sende Salah an Muhamad und seine Frauen und Nachkommen) – in der Überlieferung von Al-Harith (einem der beiden, die es erzählt haben) – kama salaita 'ala Ibraim wa barik 'alaMuhammad wa azwajihi wa dhuriyatti (wie Du Salah sandtest). auf Irahim und sende Segen auf Muhammad und seine Frauen und Nachkommen) – beide sagten das – kama barakta 'ala ali Ibrahima innaka hamidun majid (wie Du Ibrahim Segen sandtest, bist Du in der Tat des Lobes würdig, voller Herrlichkeit.)“ Abu Abdur-Rahman (An-Nasa'i) sagte: Qutaibah informierte uns zweimal über diesen Hadith, und vielleicht hatte er einen Teil davon verpasst
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan An-Nasai # 13/1294
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Vergessen im Gebet