Sunan An-Nasai — Hadith #24663
Hadith #24663
أَخْبَرَنَا الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، بِمِصْرَ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّيْدِ فَقَالَ
" إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَإِنْ أَدْرَكْتَهُ لَمْ يَقْتُلْ فَاذْبَحْ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنْ أَدْرَكْتَهُ قَدْ قَتَلَ وَلَمْ يَأْكُلْ فَكُلْ فَقَدْ أَمْسَكَهُ عَلَيْكَ فَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ أَكَلَ مِنْهُ فَلاَ تَطْعَمْ مِنْهُ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ وَإِنْ خَالَطَ كَلْبُكَ كِلاَبًا فَقَتَلْنَ فَلَمْ يَأْكُلْنَ فَلاَ تَأْكُلْ مِنْهُ شَيْئًا فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِي أَيُّهَا قَتَلَ " .
Von 'Adiyy bin Hatim wurde berichtet, dass er den Gesandten Allahs über die Jagd fragte. Er sagte: „Wenn du deinen Hund freilässt, nenne den Namen Allahs über ihm, und wenn du ihn einholst und er (das Wild) nicht getötet hat, dann schlachte ihn und nenne den Namen Allahs darüber. Wenn du ihn einholst und er (das Wild) getötet hat, aber nichts davon gefressen hat, dann iss, denn er hat es für dich gefangen. Wenn du feststellst, dass er etwas davon gefressen hat, dann iss nichts davon, denn er hat es selbst gefangen. Wenn andere Hunde bei deinem Hund sind.“ und sie haben (das Wild) getötet, aber nichts davon gegessen, dann iss nichts davon, denn du weißt nicht, wer von ihnen es getötet hat
Erzählt von
Adiyy bin Hatim (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 42/4263
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 42: Jagd und Schlachtung
Themen:
#Mother