Sunan An-Nasai — Hadith #25158
Hadith #25158
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ أَبُو الْجَوْزَاءِ، قَالَ أَنْبَأَنَا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَ يَدَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ أَوْ قَالَ ثَنَايَاهُ فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَا تَأْمُرُنِي تَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَهُ أَنْ يَدَعَ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ إِنْ شِئْتَ فَادْفَعْ إِلَيْهِ يَدَكَ حَتَّى يَقْضَمَهَا ثُمَّ انْتَزِعْهَا إِنْ شِئْتَ " .
Von 'Imran bin Hussain wurde berichtet, dass ein Mann einem anderen Mann in die Hand biss, dieser seine Hand wegzog und der Vorderzahn (oder mehrere Zähne) des Mannes ausfiel. Er beschwerte sich darüber beim Gesandten Allahs, und der Gesandte Allahs sagte: „Was willst du? Soll ich ihm sagen, dass er seine Hand in deinen Mund legen soll, damit du sie beißen kannst, wie ein Hengst sie beißt? Oder willst du ihm deine Hand geben, damit er sie beißen kann, und dann kannst du sie wegziehen, wenn du willst?“
Erzählt von
Imran ibn Hussain (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 45/4758
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 45: Eide, Vergeltung und Blutgeld
Themen:
#Mother