Sunan An-Nasai — Hadith #25786
Hadith #25786
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، قَدِمَ رَكْبٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِّرِ الْقَعْقَاعَ بْنَ مَعْبَدٍ. وَقَالَ عُمَرُ رضى الله عنه بَلْ أَمِّرِ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ. فَتَمَارَيَا حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا فَنَزَلَتْ فِي ذَلِكَ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَىِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ} حَتَّى انْقَضَتِ الآيَةُ {وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّى تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ}.
Abdullah bin Az-Zubair berichtete: „Eine Gruppe aus Banu Tamim kam zum Propheten [SAW]. Abu Bakr sagte: „Ernennen Sie Al-Qa'qa‘ bin Ma‘bad (zum Kommandeur oder Gouverneur)“ und 'Umar sagte: „Nein, (ernennen) Sie Al-Aqra‘ bin Habis.“ Sie stritten, bis sie anfingen, ihre Stimme zu erheben, dann wurden die Worte offenbart: „O ihr, die ihr glaubt! Trifft keine Entscheidung im Voraus vor Allah und Seinem Gesandten ...“ bis zum Ende des Verses: „Und wenn sie Geduld gehabt hätten, bis du zu ihnen herauskommen könntest, wäre es besser für sie gewesen.“
Erzählt von
Abdullah ibn Az-Zubayr (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 49/5386
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Etikette der Richter