Mischkat Al-Masabih — Hadith #39222
Hadith #39222
وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَلَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ» قَالَ فَكَانَ زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ يَشْهَدُ الصَّلَوَاتِ فِي الْمَسْجِدِ وَسِوَاكُهُ عَلَى أُذُنِهِ مَوْضِعَ الْقَلَمِ مِنْ أُذُنِ الْكَاتِبِ لَا يَقُومُ إِلَى الصَّلَاةِ إِلَّا اسْتَنَّ ثُمَّ رَدَّهُ إِلَى مَوْضِعِهِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ: «وَلَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ» . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حسن صَحِيح
Abu Huraira berichtete, der Gesandte Gottes habe gesagt: „Wenn jemand nach jedem Gebet dreiunddreißig Mal ‚Ehre sei Gott‘, dreiunddreißig Mal ‚Gepriesen sei Gott‘ und dreiunddreißig Mal ‚Gott ist der Größte‘ sagt, insgesamt neunundneunzig Mal, und um hundert zu vervollständigen: ‚Es gibt keinen Gott außer Gott allein, der keinen Partner hat; Ihm gehört das Königreich, Ihm gebührt der Lobpreis, und Er ist allmächtig‘, werden ihm sogar seine Sünden vergeben.“ wenn sie so reichlich vorhanden sind wie der Schaum des Meeres.“
Muslim hat es übermittelt.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 3/390
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 3: Kapitel 3: Gebet