Mischkat Al-Masabih — Hadith #37556

Hadith #37556
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ مَنْ أَحْدَثَ حَتَّى يتَوَضَّأ»
Abu Sa'id al-Khudri sagte, als der Gesandte Gottes seinen Kopf hob, nachdem er sich verneigt hatte, sagte er: „O Gott, unser Herr, Dir gebührt der Lobpreis in allen Himmeln und auf der ganzen Erde und alles, was Du später erschaffen möchtest, O Du, der des Lobes und der Herrlichkeit würdig ist, am würdigsten dessen, was ein Diener sagt, und wir sind alle Deine Diener. Niemand kann zurückhalten, was Du gibst, oder geben, was Du zurückhältst, und Reichtum kann nicht nützen.“ wohlhabender Mensch bei Dir.“* * Dies wird so erklärt, dass ihm nur der Gehorsam gegenüber Gott nützt oder ihn vor der Strafe Gottes schützt. Jadd (Reichtum) wurde auch im Sinne von Vorfahre (wörtlich: Großvater) verstanden, daher kann der Ausdruck so verstanden werden, dass die Belohnung eines Menschen in der nächsten Welt nicht von seiner Abstammung abhängt. Muslim hat es übermittelt.
Erzählt von
Abu al-Darda' (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 3/300
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 3: Kapitel 3: Gebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe